LOGBOEK   / NIEUWSBRIEF 2009-2010

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

2009

--------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

Vrijdag 1 januari 2010

Oudjaarsdag gisteren … Jos en Anneke kwamen hun nieuwe auto showen en even naar de gite kijken. Rond 16.00 waren Mario en Greetje bij ons. Eerst hebben we even met de honden hier in het bos gelopen, zodat ze ff lekker moe (én vies dus….) konden worden.

Het was een heel gezellige avond. We hebben lekker gegeten, gedronken en NL TV gekeken. Helaas was Paul de Leeuw niet zo heeel super, maar ja.. Mario had een hele oude fles ‘Méthode champagnoise' rosé, die ze destijds in de cave van hun huisje hebben gevonden. We weten niet exact hoe oud de fles is, maar de rose ‘champagne' smaakte voortreffelijk..mmm. Wij hadden oliebollen gebakken en Mario en Greetjes hadden lekkere wijn en een frambozenlikeurtje en 2 leuke potjes tapenade bij zich.

Het blijft heerlijk rustig zonder vuurwerk hier en als je dan weer hoort dat er 400 mensen in Nederland zijn opgepakt door misdragingen, messteken ed.. ongelooflijk toch en vooral erg onnodig.

We zijn het jaar dus gezellig met vrienden ingegaan en hopen op een goed jaar met veel gasten en lekker zonnig weer en wensen iedereen nogmaals een Gezellig, Gelukkig en vooral Gezond 2010 toe!

 

---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

Woensdag 30 december 2009.

Gisterenmiddag kwamen ‘de Willempies' langs voor een drankje. Hun spoorweghuisje is helemaal leeg. De overdracht is pas in januari, maar ze hebben de sleutels van hun ‘nieuwe' huisje al gekregen, dus konden ze alles overbrengen. Als ze weer komen, in de februari-vakantie, moeten ze dus naar een ander huis rijden, raar hoor! Net voor zij kwamen, kwam Jos nog even langs voor stro voor hun kippen en Ada & Leen kwamen ook even een wijntje doen, dus het even een soort druk qua mensen haha.

Vanmorgen gingen we even naar st. Gervais voor een boodschap en toen zagen we zowaar Dumont staan. Hij was bezig hun winkeltje leeg te halen, want in 2010 gaat hij met pensioen en ze hebben geen opvolger, ook niet voor het winkeltje.. We zijn gestopt om even te vragen hoe het nu met hem was. Hij is weer beter en komt volgende week dinsdag hier!! Nou we zijn benieuwd..zou mooi zijn.

Erik heeft het kleine raam in de gite afgewerkt, het is bijna klaar en ziet er mooi uit. Ook is de aansluiting voor het toilet (hangend) bijna klaar.

Deze week luisteren we heel de week naar NL-radio (via de schotel), radio2, de top 2000, leuk hoor! Gisteren zagen we nog een leuk poesje op de Franse marktplaats, maar helaas was het poesje al weg... We zoeken niet echt, het komt wel een keer 'op ons pad'....

---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

Maandag 28 december 2009.

Vandaag is het vies regenachtig weer, bah!! Gisteren was het beter. Gistermiddag hebben we weer heerlijk gewandeld met Mario en Greetje en de honden. In een stuk bos bij hun ‘nieuwe project' in de buurt, heel leuk! Er is ook een meertje bij en dus heel leuk om ook in de zomer heen te gaan, want dan kunnen de honden heerlijk zwemmen. Het is in de buurt van de het meer van Chancelade, maar het is veel kleiner. De honden waren natuurlijk weer supergelukkig, ze hebben echt enorm gerend!

Daarna hebben we in de caravan van het 2e huis van van hun een heerlijk stuk zalmtaart op met daarbij een lekker wijntje en biertje. Heel gezellig weer en wel apart zo in de winter in een caravan en het is echt een heel mooi plekje daar, je kunt daar ook de bergen zien. Toen het bijna donker werd zijn we weer richting huis gegaan. Het was wel een beetje ijzig op de bochtige wegen, dus we hebben voorzichtig gereden. Rond 18.00 waren we weer thuis, klaar voor een heerlijk houtkachelavondje. De ‘nieuwe' bank zit echt heerlijk!

Via internet hebben we ook een kachel besteld voor de gite, zo'n kanon-ding op gas en stroom waarmee je het heel snel warm kunt krijgen als je hem even aanzet. Hij wordt deze week hier afgeleverd. Vandaag hebben we boodschappen gedaan en Erik is bezig in de gite met kleine klussen (raam afwerken, toilet ed.) want mr. Dumont is nog niet in zicht geweest……… maar goed, we hebben genoeg te doen.

Bij het 2e huis van Mario & Greetje staan 3 oude wrakkige auto's in de bosje, ook een Eend! En die op onderstaande foto. Deze artistiek aangepaste foto van de auto die daar in de bosjes staat is gemaakt door Marjolijn (motorkampeerders die bij ons zijn geweest toen Mario en Greetje hier ook kampeerden) en naar hun gemaild. Heel mooi:

 

--------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

Zaterdag 26 december 2009 - KERSTMIS -

Kerst (hier kennen ze maar 1 kerstdag) was supergezellig. Gisteren, om een uur of 13.00 waren we bij onze buurmeissies Anneke en Anda. Pebbles was natuurlijk ook mee en we hadden ook haar mandje meegenomen. Jos en Anneke kwamen iets later en hadden Gino (de alweer 10 jaar oude Golden Retriever met krullertjeshaar) ook meegenomen, dus er waren 4 honden, leuk! We hadden voor allemaal een kleine kerststrik meegenomen en aan hun bandjes gedaan. Honden vinden alles prima, helaas hebben we er geen goede foto van gemaakt.

Eerst koffie gedronken met de voor Frankrijk tradionele boomstam erbij, een staaf van gebak met voor elk stuk een kerst-versierseltje (een boompje, kadootje ofzo). Daarna kwamen de drankjes als wijn, Port en bier met de nodige lekkere hapjes, salades, hartig gevulde soesjes, gevulde dadels ed.

Voor het diner hadden we (elk stel) een voor-, hoofd-, groente- en nagerecht gemaakt.

De voorgerechten waren: asperge-cocktail met garnaaltjes, shushi-rol van carpaccio-rundvlees met inhoud (rucola, parm. kaas, appelrasp, pijnboompitjes etc.) en een heerlijk soepje van tomaat/gember met toefje room.

De hoofdgerechten waren: lamsbout uit de oven met rozemarijn en kruiden, variatie op de coq-au-vin (met kip en het vlees van het bot gehaald) en gebraden Eendenpootjes.

De groentegerechten waren: vlaamse rode kool met zelfgemaakte appelmoes, stoofpeertjes, aardappelpuree en gebakken aardappeltjes.

De nagerechten waren: citroen/meringue-taart, zelfgemaakt frambozen-ijs en home-made-tiramisu.

Dit alles werd afgesloten met een koffie-likeurtje, zelfgemaakt door de tuinmanvrouw en koffie. Tegen 24.00 uur waren we weer thuis, nog nagenietend van een hele fijne dag met fijne mensen, lieve honden én lekker eten!

Vanochtend hebben we lekker uitgeslapen. Na het ontbijt had Erik nog een computerklant-afspraak. Toen hij weer terug was hebben we wat gegeten en toen zijn we naar Montlucon gereden, waar we al eerder bij de Emmaus (soort Franse kringloopwinkel) een leuke bank hadden zien staan.

De bank was er nog en na onderhandelen mochten we hem voor 70 eurootjes meenemen (we hadden de aanhangwagen bij ons). Het is een gekke mooie bank, goed gebruikt, wat verkleurd, maar gewoon een goede bank! Sommigen zullen hem heel lelijk vinden en anderen weer heel mooi. In het echt istie mooier dan op onderstaande foto's. De blauwe bank hebben we naar boven verhuisd, hij staat nu in de chambre, alwaar hij een mooi plekje zal krijgen in de nieuwe opzet/indeling van de chambre. Het staat daar nu wat vol, want de bankjes en het bed voor de gite staan daar ook nog, maar het komt allemaal goed!

Foto's genomen van Kerst door buurmeissie Anneke (wij hadden ons toestel niet bij ons:

Menu-kaartje.........................................De gedekte tafel van de buurmeissies..................Jos snijdt de lamsbout aan....

Wij ...................................Actiefoto van buurmeissie Anneke.......................... Jos en Anneke

Gino had het wel naar zijn zin....alle hondjes hadden ook een kerststrikje van ons gekregen...al zie je dit niet goed op de foto

Wij hadden het mandje van Pebbles meegenomen, maar hier ligt Timmetje erin en zelfs Gino heeft erin gelegen, paste net! Aan het einde van de avond heeft Pebbles er pas in gelegen. De laatste foto: Roos

---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

Woensdag 23 december 2009

Ondanks dat we nu niet veel (kunnen) doen, toch een paar gite-fotootjes (winter-uitzicht vanuit de ramen):

Foto 1: raam boven achter (slaapkamer)..................Foto 2: raam boven voor (grote slaapkamer)..............Foto 3: deur van werkkast gemaakt boven

Foto 1: deur van badkamer geplaatst......................................Foto 2: muur boven gevoegd.............Foto 3: winter uitzicht raam keuken zijkant

Foto1 : raam bij zithoek beneden........................ Foto 2: nieuwe handdoekensets paars en lichtblauw...Foto 3: 2 leuke stoeltjes vd Emmaus € 5,= pstk.

--------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

Maandag 21 december 2009

De afgelopen dagen (en vandaag ook nog) hebben we voor een soort ‘snowpatrol' gespeeld. Het heeft goed gesneeuwd en sommige mensen konden niet meer met de auto weg, o.a. door te laat winterbanden omleggen, kapotte v-snaar of geen nieuwe banden willen omleggen omdat de auto binnenkort ingeruild wordt etc. Toch eigenlijk wel onmisbaar zo'n 4x4 !

Ook hebben we voor een paar tweedehuis-bezitters foto's gemaakt van hun huis in de sneeuw en naar hun gemaild. Gisterenmiddag zouden we eigenlijk gaan wandelen met Chablis en zijn baasjes, maar het was gisteren vies guur weer door de harde wind, dus zijn we maar niet gegaan. We hebben wel lekker bij Mario en Greetje bij de houtkachel gezeten en wat gedronken & bijgekletst. De honden hebben nog wel heerlijk in hun tuin kunnen ravotten in de sneeuw.

Dumont verwachten we deze week eigenlijk niet echt, maar ja…je weet het niet. Nu ligt het gite-gebeuren dus even stil, behalve dan dat we wel met de inventaris en inrichting en website bezig zijn. En vrijdag dus lekker eten met onze vriendjes Jos, Anda en de Anneke's... We maken alledrie (de stellen) een mini voor-/hoofd-/na- gerecht en een happie, dus dat wordt vast smikkelen....mmm

Het ski-gebied bij de Le Mont Dore (ruim een uur rijden) is open! Maar we gaan er wel na de kerstvakantie-drukte heen als er dan nog goede sneeuw is.

Ons prinsesje:

 

-------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

Vrijdag 18 december 2009

Sneeuw!!

Pebbles vindt de sneeuw super!

---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

Donderdag 17 december 2009

Deze week hebben wij een beetje een heen-en-weer-rij-weekje. Vandaag weer 2 bankjes bij de Conforama opgehaald voor de gite, leuke dingetjes voor weinig. En deze week ook een kookplaat vitrokeramiek (boncoin). Ach, die spullen moeten we toch allemaal hebben, dan zijn we tzt snel klaar met e.e.a inrichten.

We gaan in de gite zelf pas verder als Dumont geweest is (als het goed is, istie volgende week weer beter, deze week voelde hij zich toch nog niet goed…helaas)….dat is wel zo handig. Dan kunnen daarna de gipsplaten erop en daarna kun je eea beter verwarmen in deze brrr.dagen. Koud is het deze week zeker…eerst een soort ‘waterkoud' en vandaag eindelijk echte sneeuw, prachtig gezicht weer! Vanmiddag ook weer even gezellig geborreld & gekletst bij de ‘buurmeisses'…

Foto 's ochtends, toen was het nog alleen poedersneeuw...

-----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

Vrijdag 11 december 2009

Nou mr. Dumont heeft in het ziekenhuis gelegen en is als het goed is, vandaag thuis gekomen……..dus ja…volgens zijn vrouw zou hij volgende week hierheen kunnen komen, we zijn benieuwd!

Inmiddels heeft Erik allerlei ‘dichtmaakklussen' gedaan, zodat de gite zo dicht mogelijk is en het niet meer tocht. Zo kun je het met een kacheltje goed warm krijgen en kunnen we staks in echte wintertemperaturen ook verder. Ook heeft hij het muurtje boven gevoegd, het is het muurtje waar je met de trap boven komt, dat is een mooi gezicht! Roos heeft nog een deur geverfd en verder in ons eigen huis de nodige opruimklussen en internetklussen gedaan. Gisteren hebben we allerlei dingetjes gedaan in st. Gervais (pakje verstuurd, postzegels gekocht, het grootste gedeelte van de kerstkaarten op de post gedaan etc.).

Vanmiddag zijn onze ‘boomvriendjes' geweest, weer heelhuids terug uit NL (de hondjes waren weer helemaal gelukkig!)…..dus we hebben ook weer Koopmans Oliebollenmix………jaja, je kunt het ook zelf maken, maar het is (zeker voor mij ‘Roos') toch wel een traditie om deze mix te gebruiken, appelflappertjes maken we wel gewoon met blé (bloem) en melk en ei. Onze kippen leggen trouwens nog steeds, niet allemaal, maar toch wel zo'n 4 eitjes per dag. Zo lang hebben ze nog nooit gelegd…..leuk toch. Gisteren en vandaag toch lekker weer, we hebben zelfs buiten gezeten in het zonnetje, heerlijk!, maar de sneeuw zal vast komen en dat is toch ook wel weer leuk. Vanmiddag hebben we ook boodschappen gedaan, want morgenochtend gaat Erik naar Jos voor ‘computerdingen' dus we gaan niet naar de markt enzo..

---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

Zondag 6 december 2009

Vanmorgen lekker uitgeslapen. Gisteren gezellig geweest bij de tuinmanvrouw en de buurmeissies. Heerlijk gegeten, geborreld, gekletst en het eten met kerst besproken. Erik is met Jos met de computer bezig geweest. Vandaag zacht weer. Kerstlichtjes opgehangen, op internet gekeken voor diverse dingen, oa. bed gite, etc.

Foto's vanochtend genomen uit ons slaapkamerraam (ingezoomd) en 1 van een lui Pebblesje:

 

------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

Vrijdag 4 december 2009

Dit is een beetje een rare week. Omdat we niet wisten op welke dag Dumont (de electriciteitsmeneer) zou komen, zit je toch steeds een beetje te wachten en ga je niet al teveel weg…. Dus kunnen we ook niet al te veel doen in de g î te. Maar gelukkig is hier altijd wel iets te doen… Donderdag hebben we toch maar Dumont gebeld en toen kreeg Erik hem aan de telefoon, hij was ziek ‘la gripe'. …, baal! Hij hoopte volgende week toch echt te komen.

Woensdagmiddag zijn de buurmeissies geweest. Het was heel gezellig, weer lekker bijpraten onder het genot van wat drankjes. Pebbles heeft de hele tijd met Anneke op de bank zitten slijmen, helemaal tegen haar aan. Morgen zien we ze ook weer, want Jos en Anneke hebben ons en hunnie uitgenodigd om bij hun te eten. Erik moest toch naar Jos voor ‘computerdingen' enzo, dus maken we er maar wat gezelligs van, leuk!

Vanmorgen zijn we redelijk vroeg wakker geworden, want er was bij de Brico een aantal heel interessante aanbiedingen en dan is het op=op. Wij wilden o.a. een trap voor de gite en daar waren er maar 15 van beschikbaar………maar het is gelukt. Een trap dus gekocht, een mooi massief aanrechtblad voor de gite (heel apart: ‘olmenhout' – iepenhout, lijkt een beetje op eiken), een schroevedraaierset met hoes (maar ja…of het lukt om ze daar steeds in terug te stoppen….) en nog wat kleine dingetjes. Daarna nog even langs de Auchan. Vanmiddag weer een stuk gelopen met Pebbles, want het was best lekker weer met een klein zonnetje erbij, heerlijk crossbossen (dwars door het bos, niet over paden).

nmiddels de kerstspulletjes weer van zolder gehaald, lampjes getest, dus als Sinterklaas voorbij is (ook al doen wij er zelf niets aan), gaan we weer gezellige lichtjes aan het hek hangen buiten ed

------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

Dinsdag 1 december 2009

Het is december, de laatste maand van het jaar, wat gaat het toch allemaal snel en dan komt het soms niet van om in dit logboek te schrijven. Ook hadden we niet echt iets spannends te vertellen.

Sinds afgelopen zondag is het nog steeds vrij vies weer, dat zijn we hier helemaal niet meer gewend..bah! Wel hebben we woensdag nog heerlijk gewandeld met Chablis en zijn baasjes en toen was het redelijk weer. Verder heeft Erik de Landrover gemaakt! Jaja, het onderdeel had hij woensdag 18 november besteld en maandag 23 november is het hier bezorgd, heel snel, want het komt toch uit Engeland en dat voor ca. 8 euro verzendkosten! Dus de homokineet is vervangen en verder ook de diverse pakkingen ed. Ook was het electrische raam aan de bestuurderskant kapot en dat moest ook helemaal open. Inmiddels is ook het raam weer helemaal OK.

Verder zijn we veel bezig geweest op de computer met vanalles, voor onszelf (site, kerstkaart, promotie 2010) en anderen. Zaterdag zijn we weer naar de markt geweest en daar hebben we ook nog met Mario gezellig een koffie gedronken in een cafeetje.

Als het goed is komt Dumont deze week. Helaas weten we niet welke dag… hopelijk komt hij snel. In de gite hebben we wat kleinere klussen gegaan, zoals deurposten maken, sloten & deurknoppen monteren, verven, schuren, purren en nog wat gaten dichten. Dan wordt alles windvrij en kunnen we er een kacheltje inzetten, zodat we ook met kouder weer kunnen verven enzo. Ook hebben we buiten takken geknipt, gehakseld en bladeren verwijderd van het gras met de grasmaaier (gaat heel goed!). Vrijdag as gaan we weer naar de Brico ivm wat aanbiedingen, o.a. een trap, een keukenblad ed. voor weinig geld.

We hadden ook nog iemand die in de chambre wilde, maar dat is momenteel niet handig. Ivm de troep buiten en we willen even geen verplichtingen hebben betreffende ontbijtjes, thuis zijn ed. Maar Patrick (is al eerder hier geweest met Patricia en hond Meggie, ze zijn een huis aan het renoveren nabij st. Gervais d'Auvergne) komt waarschijnlijk nog wel hier eten.

De kerstkaarten zijn geprint, de lichtjes komen binnenkort van zolder, Mario en Greetje nemen Koopmans oliebollenmix mee uit NL (zijn ze voor een weekie ivm Sinterklaas ed.) en zo naderen de feestdagen alweer. Met Kerst gaan we met Jos, Anda en de Anneke's eten en met Oudjaar komen ‘de boompjes' gezellig bij ons. Verder doen we rustig aan, voor ons geen feestdagenstress!!

---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

Zondag 22 november 2009

Nou, het hout is inderdaad dinsdag eind van de middag gebracht……..sjouwen…sjouwen…pufpuf…, maar ja, zo'n aardig mannetje en ook goed hout!

Woensdag gewandeld met ‘de boompjes-vrienden'. Chablis en Pebbles waren weer helemaal happy….rennen…..rennen……stoeien…….. We hebben weer eens bij Chez Porte gewandeld, blijft ok een leuk stuk! Daarna geborreld en heerlijk gegeten bij Mario en Greetje thuis. Met daarbij wat drankjes en een tover-frambozenlikeur-drankje…….kortom: het was weer heel gezellig én super mooi zonnig weer!

Donderdagochtend kwam Dumont…jaja…we hebben hem gevonden (viavia hoorde we dat hij bij Jos was en toen hebben we hem aan de telefoon gekregen). Hij heeft eea hier bekeken, hoe het nu geworden is in de voormalige koeienstal enzo. Volgende week had hij een andere klus en de week erna (1 e week december) komt hij hier voor de grove aanleg van de elektriciteit van en (vanaf het huis) naar de gite, zodat Erik daarna alles kan afwerken. Daarna kunnen we de gipsplaten bestellen en kunnen we weer verder.

Inmiddels hebben we genoeg te doen hoor . We hebben de 1 e oude paneeldeur gerestaureerd en al 1 kant geverfd. Verder is Erik met de deurposten bezig geweest en hebben we nog nog een stuk muur van aluminium-profielen voorzien. Beneden houden we maar 1 muur ‘en pierre' en boven dus 2.

Ook hebben we de buitenkanten van de ramen blauw geverfd, want het was zulk prachtig weer.

Verder weer een Brico-reisje, wat computerklussen, bezig met ontwerpen logootjes en een kerstkaart etc. Vanmiddag weer heerlijk een uurtje of 2 in het bos bij ons gewandeld met Pebbles en nu loopt het alweer tegen de avond (17.00) uur.

Het Landrover-onderdeel is besteld, via internet in Engeland, dus dat is nu afwachten...... en moeten we ons even behelpen met het Renaultje4, want de Eend staat al in de winterstalling, maar geen probleem....... we zijn al blij niet afhankelijk te zijn van 1 auto.....

De buitenkant van de ramen zijn geverfd in 'Fayes-blauw'.... De deur wordt tzt een dubbele deur met veel glas.

(1) De eerste paneeldeur is aan 1 kant geverfd... (2) De kromme balken zijn al bijna de goede kleur...(3).De achterste wand links wordt toch maar niet gevoegd..

----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

Donderdag 19 november 2009

 

-------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

Dinsdag 17 november 2009

Tja ‘wat doen jullie zoal in de herfst/winter???...' vragen gasten vaak in de zomer. Nou het blijft ongelooflijk hoe de tijd vliegt. Er is ook altijd wel iets te doen en vooral zijn we bijna heel de dag buiten………zalig! Lekker bezig zijn met vanalles en nog wat en regelmatig genieten van een zonnetje, een lange boswandeling, een rommelmarkt, afspraakjes met vrienden om te borrelen, eten, enzo. Het is voor ons gewoon heel fijn hier en vervelen ons echt geen moment!

In de gite hebben we nu 1 kant (de kant bij de deur/toekomstige zithoek met houtkachel) gevoegd en dat ziet er best goed uit. Er moet nog wat meer ‘afgeborsteld' worden en de rand bij de balk van het plafond moet nog bijgewerkt worden en natuurlijk de omlijsting bij het raampje..maar het is wel leuk geworden. Alleen moeten we weer nieuwe zakken voegspul kopen, want de zakken vliegen er doorheen. Deze hadden we nog over van toen we buitenmuren hebben gevoegd. De electriciteitsmeneer is trouwens wat moeilijk te pakken te krijgen, dus dat is ff wachten. Jos dacht dat hij misschien nog ziek was?? Nou ja…we hopen hem snel te pakken te hebben.

Met de Landrover is Erik alweer een stuk verder. Hij moet de homokineet vervangen bij de voorwielen/as. Nu is het even puzzelen waar dit onderdeel het goedkoopst te krijgen is, want Landrover is niet echt een Frans merk! Maar waarschijnlijk gaan we het via internet bestellen in Engeland. Straks (het is nu rond 16.00 uur) wordt er een zooi hout gebracht (voor de kachel, stukken stam van 50 cm ), dus dan kunnen we weer ff sjouwen.

We hebben voor de ‘romantische oldtimer caravan' ook een ander plekje verzonnen voor 2010. Doordat de moestuin grotendeels is opgeheven (we gaan dit anders doen……..aparte aardbeientuin en tomaten en nog een paar dingen tuin…..niet meer teveel, dat is teveel werk, zeker in het hoogseizoen, door de aardappelziekte die we hadden en die ook tomaten lastig valt, moesten we eea toch al verplaatsen….) hebben we helemaal achterin het terrein een prachtige hoek voor de oldtimer-caravan. We verwijderen dan wat bosjes en bramen en de caravan krijgt prachtig vrij uitzicht op de weilanden met koeien en de bossen. Verder hebben we vandaag wat gemaaid, gesnoeid, geknipt en opgeruimd op de zolder in ons huis. Oh ja, vanochtend zijn we nog naar de dierenarts in st. Gervais geweest voor de jaarlijkse prikken van Pebbles. Ze was eindelijk zwaarder geworden…14 kilo. De dierenarts vindt dit het juiste gewicht voor haar (en dat vonden wij eigenlijk ook al), dus we zullen zorgen dat dit zo blijft, maar dat lukt wel. Alleen toen ze op de tafel bij de dierenarts zat……….had ze opeens een hele stapel poep !!! geproduceerd……….. tsja, doet ze anders nooit…zeggen ze dan. Maar ons Peppie vindt het altijd zoooo heel eng daar, gewoon van de zenuwen kwam het blijkbaar uit en dat terwijl ze daarvoor thuis net al een berg had gepoept.. Het was wel grappig, maar je schaamt je ook wel een beetje ook al snapte de dierenartsmeneer wel dat van de zenuwen kwam..

Morgen gaan we weer lekker een goed stuk wandelen met Chablis en zijn baasjes en daarna eten bij hun, dus dat is wel weer gezellig en hebben we wel zin in!

---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

Zaterdag 14 november 2009

Vandaag zijn we naar een reuzenrommelmarkt geweest, 950 kramen! in Clermont. Het was leuk en druk, maar goed te doen om langs de kraampaden te lopen. We hebben maar 1 dingetje gekocht (borrelglaasjes voor de Table d'hote), maar het was toch gewoon leuk. Dat is altijd met rommelmarkten, soms zie je niks, soms meerdere dingen. De entreel was maar 1 euro en in Frankrijk is (tot nu toe onze ervaring) alles betreft parkeren, toiletten ed. gratis, mooi toch! Van de gelegenheid nog even gebruik gemaakt en bij de Geant ff naar binnen geweest (de grootste super waarschijnlijk hier in de buurt) en nog even bij mr. Bricolage waar we een deur zagen voor de inloopdouche die we tot nu toe nog niet hadden kunnen vinden bij de Brico Depot en de LeroyMerlin. We hebben hem nog niet gekocht, want we waren met het Renaultje4. De landrover heeft een probleempje bij de wielen/as en Erik is bezig dit aan het oplossen, maar nu rijden we er dus ff niet mee.

---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

Vrijdag 13 november 2009

Onze plannen met de gite blijven veranderen. Wij hebben toch besloten om de muren aan de voor- en achterkant (zie onderste 2 foto's) 'en pierre' te houden en te voegen. Alleen de 2 lange zijwanden worden dus bedekt met gipsplaten. De ijzeren frames hebben we inmiddels aangebracht. Ook hebben we de spullen voor de deurpost voor de badkamerdeur klaarliggen.

Donderdagmiddag zijn we bij de buurmeissies geweest, ze waren weer terug uit NL. Gezelllig bijgekletst onder het genot van wat drankjes en knabbels.

--------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

Woensdag 11 november 2009

Bomen zagen, takken knippen, oerwouden ontginnen, drankjes in het zonnetje en eten in de caravan..............bij het 2e huissie van Mario & Greetje:

Foto's genomen door Mario

--------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

Dinsdag 10 november 2009

Vandaag was het droog en af en toe kwam het zonnetje erdoor. Erik had vanmorgen een computerafsrpaakje, wel leuk een viavia getipt door een andere klant! Het was na Nederlanders en Fransen zijn eerste Engelse klant.

Ik heb toen de grange weer eens opgeruimd, de laatste zomerspulletjes zoals houtskool, etc. en het nodige klusspul, hoop gesjouwd van het 1 naar het anders. Maar het ziet er nu allemaal wel weer overzichtelijk uit. Ook de slaapkamer moest weer ff opgeruimd worden en dan gaat de tijd snel.

‘s-Middags zijn we toch maar weer naar de Brico gegaan, want er moet toch nog een klein stukje muur van parpaings gemaakt worden. Verder hebben we hout voor de deurpost van de badkamer gekocht én er was alweer een heeel goedkope aanbieding van vloertegels, dus die voor de badkamervloer hebben we nu ook voor weinig. Verder wat kleine spulletje. Bij de Troc (een grote meubel-tweedehands-zaak) een mooi blauw kleed gekocht voor maar 19 euro (2x3m ), echt geen geld. En zo sprokkelen we alles zo'n beetje bij elkaar. Ook hebben we de kleur uitgezocht voor de paneeldeuren.

------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

Maandag 9 november 2009.

Vandaag is het echt K….weer, bah! Vies koud en nat, maar ja, we zijn ook erg verwend geweest…

Gisteren was het weer ook niet zo super en hebben we via de Franse marktplaats een leuke set gekocht: Art Deco jaren 20 ofzo buffetkast met marmeren plaat ed., een eettafel en 4 stoelen gekocht. Heel mooi spul, van eiken. Het was in de buurt van Clermont en het waren weer heeel aardige mensen. De spullen waren van de oma van de oma geweest…leuk toch. Omdat we in onze gite bezig zijn, mochten we deze spulletje bij vrienden in de buurt ‘parkeren', de ruimte waar ook onze Eend sinds vandaag de winter gaat doorbrengen………..daar zijn we echt heeel blij mee, Hans en Hanny, superfijn!! Door het weer, hebben we gisteren ook niet meer gewandeld, maar als het weer mee-zit komt het er deze week nog van, want Pebbles en Chablis hebben het wel nodig ff lekker ravotten in het bos. Vandaag had Erik ook een beetje last van zijn spieren, dus hebben we kleine klusjes gedaan, purren, alvast wat alluminiumprofielen afmeten en knippen, dingen opmeten, nadenken over hoe we de trap gaan doen enz. Ook hebben we de boeken uit de grange allemaal naar de gang op de 1 e verdieping in ons huis gebracht, vandaar gaan ze binnenkort richting zolder om te wachten op de zomer….

We hadden volgende week ook nog gasten kunnen hebben in de chambre, maar we hebben de maand november maar even op non-actief gezet betreffende gasten. Door alle klussen kunnen we niet alles netjes houden en willen we kunnen doen wat en wanneer we willen en daardoor hebben niet genoeg tijd voor gasten, ontbiijtjes enzo. We hopen dat iedereen daar begrip voor heeft.

Deze week komen ook onze buurmeissies weer terug uit NL... en verder hebben we al wat kleuren ed. uitgekozen voor de gite, de paneeldeur beneden bij de badkamer en de 3 deuren boven op de 1e verdieping worden licht-oud-blauw. Bij de keuken komen waarschijnlijk witte en blauwe tegeltjes (15x15). Het werk/keukenblad wordt van hout.

----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

Zaterdag 7 november 2009

Vanmorgen zijn we naar de markt geweest en naar de supermarkt en 's middags gingen we weer verder met de badkamermuurtjes en nu is het gedeelte van de gipsblokken klaar. Dit soort werk geeft wel voldoening……….meer dan uren scheppen in een koeienstal-grond-laag…. En belangrijk, alles is best ruim. Het badkamertje wordt zo'm 2 bij 2,30 meter . Het stuk naast de badkamer wordt een gezellig eethoekje en daar is het 2.30 m . bij 2.30. m. Het plafond is ook 2.30 m . hoog, dus heerlijk ruim. De achtermuur (naast de badkamer) houden we ook ‘en pierre', dus dat is een kwestie van voegen.

Gisteravond hebben we dus bij Wouter gegeten. Er was ook een Franse (voorheen) Biologie-leraar en ene Francoise (werkt bij de bibliotheek in st. Gervais) met man. Het was lekker en gezellig. Wij zorgden voor het voorgerecht. Het blijft wel vermoeiend zo'n hele avond Frans luisteren/praten, maar je leert er ook heel veel van én de mensen zijn allemaal zooo superaardig. Mede door het klussen met de zware blokken enzo waren we best wel moe en toch laat thuis, maar ja, dan slaap je wel heel lekker….

Als het weer het toelaat (vandaag nogal regen) gaan we morgen wandelen met ‘de Boompjes' en Chablis.

 

 

-------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

Vrijdag 6 november 2009

Nu is het bijna 17.00, we zijn toch nog even verder gegaan. Alle hele blokken zijn geplaatst + de op maat gemaakte tegen de muur. Morgen verder met het stuk tot het plafond/tussen de balken. Rechts komt een mooie oude paneeldeur, net als op de verdieping, dus Erik zal ook weer zelf een post maken. Nu heerlijk bij de kachel genieten van een Leffe-biertje na een heerlijke douche......:

Begin van de badkamermuurtjes in de gite. Links zie je het muurtje waar we gisteren over schreven (van parpaings):

 

--------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

Donderdag 5 november 2009

En zo blijft de tijd maar vliegen. In de week dat MammaRoos hier was, was het echt fantastisch weer en we hebben een gezellige week gehad. Regelmatig leek het echt zomer en brandde het zonnetje op je gezicht….mmm, zodat we veel buiten hebben kunnen zitten. We hebben die week wat ‘touristisch' doorgebracht (zie ook eerdere foto's ). Ook heerlijk uit-eten geweest, in Le Mont Dore hebben wij getrakteerd (terrasje buiten heerlijk in het zonnetje) en in Le Castel in st. Gervais MammaRoos . Eerst wilden we op zaterdag uit-eten gaan, maar …………echt alles was vol! We zijn zelfs nog even naar Montaigut gereden, maar daar was het restaurant wat wij kennen dicht en toen hadden we het ff gehad en we hadden ook geen zin om zomaar ergens iets simpels te eten, want MammaRoos wilde graag trakeren op speciaal lekker eten, dus……….weer naar huis gegaan en patatjes gebakken en Paul de Leeuw gekeken, je moet toch wat. Dus zondagmorgen……….Roos gelijk gebeld met Le Castel om te reserveren voor die avond. Gelukkig kon dat en het was eigenlijk ook wel leuk om de laatste avond uit-eten te gaan. Toen we daar die avond aankwamen hebben we wel heel erg gelachen. De Castelman die ons verwelkomde maakte grapjes over dat ze weer vol zouden zitten, wat natuurlijk helemaal niet zo was. En toen we de drankjes wilden bestellen begonnen we met de wijn voor Erik en Mammaroos en toen zei Erik; ‘en voor haar (Roos dus)..' toen zei de Castelvrouw (voor insiders: het dunne vrouwtje)… une bi è re?!... Hoe ze dat nog wist?? Heel apart, want wij komen er hooguit een keer of 3 per jaar…… Maar ja, wel heel grappig. Verder zat de ‘Castelmeneer' heel de avond een beetje te sjansen met Roos en te grappen met iedereen. Maar het belangrijkste: het eten was echt weer super, we hebben genoten, ondanks de toch wel ‘aparte' avond…

Wij hebben ook nog een middag met z'n 3-en gewandeld, met Piet & Romy en de honden in de buurt van hun huis bij st. Eloy. Daar is een onverwacht mooi stuk bos, wel met veel steile paden, maar dat is ook leuk en de herfstkleuren waren vorige week wel op zijn mooist. Het was heel gezellig en aansluitend hebben we nog bij hun wat gedronken en hapjes gedaan. Ook waren we uitgenodigd bij Jan en Jeannette (hebben een huis in Gouttieres) voor ‘pannenbier'. Hun nieuwe dak was klaar en omdat we hun foto's van de werkzaamheden hadden gemaild, mochten we een drankje bij hun doen. MammaRoos ‘mocht' mee. Het was leuk te zien hoe alles daar wordt (groot gebeuren) en het was ook heel gezellig. Pebbles vond het ook prachtig daar, heerlijk vrij rondlopen.

Erik had ook weer wat computerafspraakjes en zo vliegt de week voorbij en stonden we afgelopen maandag weer op het vliegveld van Clermont om MammaRoos uit te zwaaien. Verder zijn we ook steeds bezig de site aan te passen, aan de nieuwe gite-site te werken en de promotie voor 2010 te regelen.

Vanaf dinsdag zijn we weer verder gegaan met de gite. Inmiddels is het muurtje klaar op de begane grond. Het was nodig om naast de muur een extra muurtje te maken omdat :doordat we de koeienstal uitgegraven hebben is het onderste stuk van de tussenmuur ‘blootgelegd' en helemaal onderaan houden de stenen op……… Maar voor de stevigheid hebben we nu dus (naast de al eerder aangelegde drainagepijp) een extra muurtje van 3 parpaings (betonblokstenen) waarop de profielen en gipsplaten komen. Ook is inmiddels het hele plafond beneden weer geschilderd, behalve het stuk waar de badkamer komt, want daar werken we de balken weg achter een plafonnetje waarin de verlichting komt.

Dinsdag kwam Wouter nog langs om even te internetten, want hij moet zelf nog ADSL regelen. Ook kwam Mario nog met Chablis, dus de hondjes waren helemaal gelukkig. Eerst wilden we gaan wandelen, maar het was niet zo fijn weer……..jaja, eindelijk weer eens regen!! Wel heel goed, want het blijft maar kurkiedroog overal. Nu waren er tenminste weer plassen waar Pebbles uit kon drinken, want dat vindt ze zooo heel lekker.

We hebben ook goed nieuws van de Willempies gehad. Hun huis is alsnog verkocht als het goed is, ze zijn er zelfs een weekend voor heenenweer gereden vanuit NL. Ook Ton en Marian zijn hard bezig met het verkrijgen van een huissie hier, dus overal lijkt het de goede kant op te gaan. Anneke en Anda zijn momenteel in NL, voor de eerste keer in 3 jaar ofzo.

Morgen heeft Wouter ons weer uitgenodigd voor eten enzo. Er komen nog een aantal Franse mensen, dus dat is wel leuk voor de ‘inburgering' en je weet ook nooit waar het (zakelijk) goed voor is. Wij verzorgen het voorgerecht. Voor ons zijn dit soort dingen dé manier om een beetje met de Fransen om te gaan, want als buren hebben we maar 1 boer eigenlijk die heel verlegen is en al aardig op leeftijd. Tevens gaan we ons qua camping in 2010 ook meer op de Fransen richten, want we willen eigenlijk niet hele zomers tussen alleen maar NL-ers en B-en zitten, een leuke mix heeft onze voorkeur. We hebben qua kinderen/rust trouwens al eea aangepast, zie ‘uitgangspunten' op de indexpagine van onze website. Wij hopen met dit alles dichter bij ons ‘camping-ideaal' te komen.

------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

Vrijdag 30 oktober 2009

Dagje op stap met MammaRoos naar de Puy-de-Dome en Le Mont Dore, het was gewoon zomers en heel helder weer. In deze periode mag je er met je eigen auto oprijden.

Puy-de-Dome

Men was volop aan het Parapenten vanaf de Puy-de-Dome, prachtig gezicht!

MammaRoos op de top van de Puy-de-Dome

Uitzicht op de vulkaanbergen en de 'prikker' die op het hoogste puntje staat en die je overal ziet, ook vanaf ons huis!

Le Mont Dore en omgeving:

Beneden aan de pistes ontspringt de rivier de Dordogne............................ Erik en MammaRoos

Tweede foto: kale skipistes....nog even en er ligt weer een berg sneeuw!

-----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

Woensdag 28 oktober 2009

Bilarten (dé hobby van Mammaroos) met de buurmeissies, wel poolbiljart, want 'gewoon biljart'' konden we ff niet vinden.....het was supergezellig!!

 

Dinsdag 27 oktober 2009

Het keukenraam (begane grond gite) zit er in! Alleen nog afwerken...

Mammaroos geniet van het zonnetje.......

-----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

Vrijdag 23 oktober 2009

Zondag hebben we ff heerlijke versgeperste appelsap in Montaigut op het ‘Fete de pomme' gehaald. Dit is verder best een drukke week geweest/nog steeds met ‘herfstvakantiegangers'-afspraakjes enzo. Maandagavond zijn we bij Femme en Annie geweest, weer gezellig bijgekletst met wat drankjes.

Dinsdag zijn we toch maar weer naar de Brico Depot geweest, want er was echt zo'n goeie tegelaanbieding: solide Italiaanse vloertegels voor € 5,90 per m2, nou dat echt niet veel. Ze zijn antraciet van kleur, waardoor een soort ‘Volvic-steen-idee' krijgt, wel mooi. Op de foto lijken ze wel zwart, maar ze zijn in het eggie heel mooi. Het plafond en de muren in de gite op de begane grond blijven licht, dus een donkere vloer kan wel. Op de 1 e verdieping komt een houten vloer. In de badkamer komen andere tegels. Maar jeetje zeg………….wat zwaar!! Weer al die doosjes tegels. We zijn dan wel weer heel blij met de Landrover, want deze keer hoefden we geen aanhanger mee te nemen.

Woensdag was deel 1 van ons ‘Eetrondje najaar 2009' met Jos en Anneke en de buurmeissies, deze keer bij ons. Dus tussen alle klussen door is Roos lekker bezig geweest met het kokkerellen. Jos en Anneke hadden champagne bij hun, want ze hebben als het goed is een huis verkocht (niet het huis waar ze in wonen, een ander). Ze hadden een rare dag gehad met allerlei ‘toeval-dingen' enzo, dus het was een beetje chaotisch, het begin van de avond. Daardoor was ik helemaal de knoflookjes vergeten op de ovenaardappeltjes met zeezout & rozemarijn, maar ja, het was toch wel lekker. Al met al was het weer heel gezellig en ze vonden het ook lekker. We hebben gelijk afgesproken met Kerstmis ook iets ‘eterigs' te doen met z'n zessen, dus dat is wel leuk.

Donderdagmiddag kwam de familie Willems een drankje doen. Ze hebben een beetje vervelende week, want hun verhuizing gaat nog ff niet door. De koper van hun huis heeft zich namelijk teruggetrokken en ze kunnen het andere huis pas kopen als dat van hun verkocht is. Heel vervelend, maar kan helaas gebeuren. Het komt vast allemaal wel goed, we duimen voor ze!

Tussen alle bezoekjes zijn we uiteraard weer lekker verder gegaan in de gite, het raamgat is bijna klaar en daarna kan het laatste raam erin. Er zijn weer vele balken wat witter geworden. Ook hebben we al wat rommelmarktspullen bijelkaar gezocht op zolder voor zondag, de Landrover uitgemest enzovoorts. Ook moet het er boven weer netjes uitzien, want Mammaroos komt maandag, dan halen we haar op in Clermont (vliegveld), ze blijft een week. Het is nu rond 16.00 uur en straks komen de Racauds (Hans en Hanny) nog langs voor een drankje en ‘klusbespreking' met Erik, want hij kan daar nog wel e.e.a. doen. Vanmorgen had Erik weer een computerklant, wel leuk, Fransen uit Miremont waar hij al 2x is geweest. Ze hebben ook kennissen en daar heeft hij nu ook een afspraak mee gemaakt voor volgende week dinsdag…

------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

Dinsdag 20 oktober 2009

Tekst volgt z.s.m....

------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

Zondag 18 oktober 2009

Domeinnaam geregeld voor de gite: www.gitelesfayes.info : onder constructie !

Nieuwe materialen voor de wandjes.Middelste foto: van buitenuit in de gite kijken. 3e foto: binnenuit de gite naar buiten kijken.

Er moet nog 1 raam gemaakt worden (keukenraam), dus weer een gat door 60 cm. muur (gaat Erik morgen aan beginnen)! Vandaag alweer een paar balken beneden geverfd (die balken worden nogal zwartig door het lang liggen destijds)

--------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

Vrijdag 16 oktober 2009

De betonvloer begint aardig op te drogen……….we hebben er al op gelopen, dat is wel heel leuk hoor! Ja, hier wordt je van dit soort dingen heel blij, grappig toch.

Erik heeft vandaag weer gewerkt bij zijn tegel/verfklus. Vanochtend kwamen Femme en Anne langs, de eerste herfstvakantiegangers….. Ze komen uit Friesland en namen een bijpassende Friese worst mee, die we een keer heerlijk gaan opeten bij een biertje ofzo.

Vanmiddag kwamen Ada en Leen, gezellig bijpraten onder het genot van een drankje en een hapje. Het zonnetje gaat na 4-en toch snel weg, dus we zaten lekker bij de houtkachel. In het zonnetje is het trouwens overdags nog steeds heerlijk…..je voelt dan echt de zon branden, zalig!

Gisteren hebben we toch een beetje uitgerust na de betonactie en wat kleine ‘dingetjes' gedaan, nog wat dingen opgeruimd, de betonmolen teruggebracht en dat soort dingen. Morgen gaan we weer naar de Brico, spullen halen voor de volgende werkzaamheden

---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

Woensdag 14 oktober 2009

Zondagmiddag hebben we weer eens een heel stuk gewandeld, deze keer met Mario & Greetje en Ton & Marian, wij en de honden Chablis, Dunya en Pebbles. Het was mooi in de alweer aardig herfstig-uitziende bossen te lopen. De honden genoten!! Labrador Dunya deed echt heel erg haar best de Bordertjes bij te houden. Na het wandelen hebben we gepicknicked bij een meertje waarbij de honden lekker konden zwemmen. Er kwam ook nog een boer langs die toevalligerwijs zowel Erik als Mario kennen, dus dat was ook wel grappig.

Bij de picknick: soep van Ton&Marian opwarmen!.......Twee mooie foto's van Chablis (jaja, Pebbles is niet voor niks verliefd!), gemaakt door Ton..

Maandagavond hebben we bij Wouter gegeten. Er was ook een Fransman wiens huis verbrand is en nu tijdelijk bij Wouter woont. Het was heel leuk zijn hele gebeuren van panden, ateliers enzo te zien, want tenslotte rijden we er heel vaak langs. Het was gezellig, ook wel vermoeiend, want we hadden afgesproken voornamelijk Frans te praten, maar het was leuk en het eten lekker.

Ton en Marian waren heel de week druk bezig met huizen kijken en uiteindelijk hebben ze maandag een huis gevonden wat ze wel wat leek. Wel vonden ze het fijn als er nog een ‘onafhankelijk iemand' mee zou kijken, mede in verband met een stuk verbouwing waarbij balken ed een rol spelen, dus dinsdagmiddag zijn wij meegeweest. Mario en Greetje zijn ook mee-geweest. Ze gingen toch nog naar hun ‘project' en toevalligerwijs is dat ook daar in de buurt. Het werd een hele optocht, want Wilma en Jan werken nu als makelaars en Wilma reed ook mee. Het bleek een goede plek te zijn en het woongedeelte is voldoende om gelijk in te wonen. Er is zelfs een badkamer met bad!. Het is een groot gebeuren met schuur enzo en veel grond, maar de basis (woonhuis) is redelijk klaar (behalve dus de 1 e etage). Wel zit het huis vast aan een vakantiewoning, maar ja……..dat zie je ook terug in de prijs. Daarna zijn we met Mario meegereden, want Ton & Marian waren ook wel nieuwsgierig naar hun project………en toen weer na heeeeel veel kronkelweggetjes weer naar huis, best vermoeiend, maar het was wel leuk. Inmiddels zijn ze weer in NL en de volgende actie is de financiering regelen…wordt vervolgd.

Vandaag was het dus BETONDAG !! Voor ons een belangrijke mijlpaal in de realisatie van de gite. Onze betonploeg (Anneke, Anda, Mario, Greetje en wijzelf) stond vroeg paraat. We zijn rond 9.30 begonnen. De betonmolen en een extra kruiwagen hadden we van Jos geleend. Het is wel zwaar werk………..maar het ging goed. De postbode-mevrouw kwam een pakje brengen en was helemaal verbaasd…………ze vroeg of er alleen maar vrouwen aan het werk waren??? Ik zei, nee ook 2 mannen (Erik was binnen bezig en Mario stond bij de betonmolen). Nou ze was helemaal verbaasd van al die vrouwen, maar vond het ook heel grappig. Hier is het niet echt de gewoonte dat vrouwen gaan betonscheppen, kruiwagens rijden enzo..Lachen toch?! Pebbles en Chablis hebben zich voorbeeldig gedragen, want ze moesten natuurlijk wel vast.

Tussen de middag hadden we zelfgemaakte erwtensoep en we hebben een paar keer ff pauze gehouden, maar is hard gewerkt!! We zijn er trots op en danken onze lieve vrienden echt heel erg voor hun hulp!

Met z'n allen ook alles weer opgeruimd en schoongemaakt. Toen iedereen weg was, hebben we heerlijk warm gedouched en toen heerlijk de houtkachel aangedaan……..morgen zal de spierpijn wel optimaal zijn, want nu voelen we al het 1 of ander, maar het is voor een goed doel: er ligt een mooi vloertje, dé basis voor de rest!

Roos in haar bouwvaktuinpak en Erik zorgt dat alles recht wordt in de voormalige koeienstal...

1e foto: de betonploeg, vlnr Erik, Greetje, Mario, Anda (niet op foto: Anneke en Roos), 2e foto: Chablis en Pebbles waren heeeel lief, moesten wel vast tijdens het betonstorten.

1e foto: Anda en Greetje, 2e foto: Mario en Greetje, 3e foto: klaar !!! (36 m2) Yezzzzz

Jaja, we staan in een boek! Verkrijgbaar bij de ANWB of bestellen op bol.com...........................Na het betonnen, lekker douchen en de kachel aan! mmm

------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

Zondagochtend 12 oktober 2009

Allereerst: de weersvoorspellingen voor woensdag ‘Betondag' zijn erg goed gelukkig!

Gisteren een beetje rare drukke dag. 's Ochtends zijn we eerst naar de markt en de supermarkt geweest. Bij de markt kwamen we een kennis tegen waarmee we wel een halfuur ofzo gezellig hebben staan praten. Bij de Lidl zagen we Mario, die ons uitnodigde na de boodschappen ff een koffie te doen op een terrasje, dus dat hebben we gedaan, altijd leuk!

Thuisgekomen stopte er na een tijdje een auto met een Frans stel. Ze hadden het stuk over Erik in het blaadje van Coeur de Combrailles (waarvoor hij destijds geinterviewd is), terwijl wij dat blaadje nog geen eens in de bus hebben ontvangen….. Ze hadden een kapotte printer bij zich. De printer hebben ze hier gelaten en Erik heeft er gelijk naar gekeken en na een halfuurtje deed ie het weer! De mensen weer gebeld en ze zouden hem gelijk weer komen halen. Dus dat was wel erg leuk zo'n onverwachte klant én het bewijs dat het stukje in het krantje gelezen wordt. Dit stuk komt ook in pdf online hier op de site binnenkort!

Terwijl we op de mensen van de printer wachtten, kwamen Ton en Marian weer langs met de laatste ontwikkelingen van hun huizenjacht. Onder het genot van een drankje meegekeken en gedacht. Wij proberen de ‘kritische noot' te zijn, want er is een hoop waar je aan moet denken ed. als je hier een huis wilt kopen én er definitief wil gaan wonen.

Tussendoor hebben we gisteren nog de wat voorbereidingen voor het beton gedaan in de koeienstal, morgen de laatste en morgen halen we ook de betonmolen bij Jos op. Toen we met de koeienstal bezig waren, kwam er ook nog een andere kennis/klant van Erik langs, maar dat was maar even, want we moesten door met een beetje beton wat gebruikt moest worden (vastzetten van de betonijzerplaten) voordat het hard wordt.

-----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

Vrijdag 9 oktober 2009.

Gîte-nieuws 12.30 uur: gisteren is het piepschuim gelegd en daarna ook het plastic. Vanochtend hebben we de beton-ijzerplaten erop gelegd en Erik heeft deze op verschillende plaatsen met ‘hoopjes' beton vastgelegd. Dit moet allemaal drogen. We hebben onze betonhulpploeg gemaild en woensdag kunnen ze allemaal, dus woensdag wordt het Betonstortdag. Anneke &n Anda en Mario & Greetje komen helpen, tezamen met de van Jos te lenen betonmolen moet het allemaal gaan lukken. Als voorbereiding moeten er alleen nog kunststof latten in, die worden waterpas op de vloer bevestigd, het zijn speciale dingen hiervoor, waarop je vervolgens het beton kun ‘afrijen' om alles zo glad mogelijk te krijgen.

Gisteren heeft het eindelijk geregend, maar eigenlijk nog niet veel. Nu schijnt het zonnetje weer lekker na een wat mistige ochtend.

Erik is nu naar zijn ‘tegelklus' om te kitten en een stuk te verven. Verder zijn we ook steeds bezit op internet met de promotie 2010 enzo.

Zondag gaan we met Ton en Marian & Dunya wandelen (ze zijn hier al langs geweest met hun ‘huizenkijkmap'..spannend hoor) en maandag gaan we bij Wouter eten, die dan ook nog een Fransman op bezoek heeft.

------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

Donderdag 8 oktober 2009

Piepschuim op het zand...(voor het idee: de ruimte is 4,50 m bij 7,58 m)

---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

Woensdag 7 oktober 2009

Jaja, het is nu net 17.00 geweest en er zijn een paar druppeltjes regen gevallen, maar verder weer heerlijk zonnetje, dus wij klagen niet, hoogstens omdat het overal zooo droog is haha. Vanochtend kwamen de volgende bestellingen: zie foto's . Daarna zijn we even boodschappen wezen doen in st. Eloy en toen weer scheppen, kruiwagen rijden enz.. Lekker lunchje gedaan en toen weer verder. Het gaat er op lijken, de vloer met zand ziet er redelijk plat uit en het meeste tout-venant ligt vlakbij de koeienstal. We hopen woensdag te gaan ‘betonnen'.

Nu hebben we nog tijd voor de andere voorbereidingen, de betonmolen ophalen bij Jos, een afspraakje maken met Ton en Marian om met Dunya en Pebbles te wandelen. In het weekend zijn er ook weer appel- en aardappelfeesten in Biolet en Neuf-Eglise, ook altijd wel leuk. Ook moet Erik nog kitten en verven bij zijn tegelklus, dus zo vullen onze dagen zich wel weer. Het kruien en scheppen is erg vermoeiend, dus nu lekker uitrusten, drankje doen enzo.

Op deze website hebben wij onze ‘uitgangspunten' toegevoegd (zie link op onze index(begin)-pagina). Wij hopen dat wij daarmee duidelijk kunnen maken hoe de sfeer op Les Fayes is. De mensen die zich hier thuisvoelen houden van rust, natuur, stilte, lekker eten & drinken, wandelen enzovoorts. Afgelopen seizoen hadden we weleens iets van……..'het is nu echt te druk' (qua geluid). Het is zeker niet persoonlijk bedoeld, want kinderen zijn leuk! Maar soms moet je keuzes maken….er zijn al zoveel campings die helemaal in teken staan van kinderen. Hoe dan ook, wij hopen in het zomerseizoen 2010 heel veel mensen een hele fijne vakantie te bezorgen, dat blijft het allerbelangrijkste toch en dat geeft ons ook heel veel voldoening, daar doe je allemaal voor toch?

Maar nu is het herfst……dus gaan we eerst lekker verder met andere dingen, maar daarbij zijn we toch altijd bezig met onze website, de promotie en het maken van ide ë en met betrekking tot het zomerseizoen. Als de gite klaar is, kunnen we ook meer gasten in de herfst en winter ontvangen en dat is wel leuk, want ook dat zijn prachtige seizoenen hier!

Foto 1: Gisterenavond hebben we al de meeste kruiwagens zand naar de koeienstal gebracht.

Foto 2: Onder het blauwe zeil ligt het restantje zand. Vanochtend zijn de zakken cement gebracht.....

Foto 3: en er is weer een stapel gestort, ongeveer 4 kuub ofzo tout-venant (zand en gravier doorelkaaar). Deze stapel moest naar benenden.in de buurt van de koeienstal, zodat het klaar ligt om te worden gebruikt voor het maken van beton.

Foto 1: Het zand vandaag helemaal glad gemaakt, extra zand op sommige plekken gedaan. Nu is het aardig glad.

Foto 2: Veeeele kruiwagens hebben we samen gereden. We hadden een nieuwe kruiwagen, maar de oude is ook nog een beetje te gebruiken.

Foto 3: Een groot gedeelte van de tout-venant ligt nu bij de koeienstal... De deuren zijn er even uit, maar er staat nu wel een hekje, anders komen er allemaal honden- en poezenpootjes in het zand...

----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

Maandag 5 oktober 2009

Alweer fantastische zomerse dagen gehad. Vandaag zou het gaan regenen, maar tot nu toe zien we niet veel nattigs gebeuren.

De tegelklus van Erik is bijna klaar, alleen nog afkitten ed. en de keuken aldaar verder afverven.

Pebbles heeft nog een paar keer heerlijk gezwommen in het privémeertje van kennissen, luxe hoor!

Tsja, wat hebben we nog meer gedaan. O.a. de voortenten en buitenspullen van de huurcaravans opgeruimd. Binnenkort zetten we ze onder zeil, kunnen ze het wintertje heerlijk gaan slapen en uitrusten van de gasten. Verder hebben we gebosmaaid en natuurlijk zijn we verder gegaan met de gite. De vloer in de koeienstal is nu eindelijk redelijk recht. Wat een werk!! Zwaar werk ook, scheppen, schoppen, graven, harken, scheppen, met de kruiwagen grote stenen en kleibrokken afvoeren. Dus we kunnen dat geen uren achter elkaar doen, want we moeten wel zuinig zijn op onze ruggen en spieren natuurlijk. Vanmorgen hebben we zand besteld voor de egalisatie, daarop komen piepschuimplaten en plastic (hebben we deze week gekocht bij de Brico) en daarop beton. De cementzakken en berg tout-venant (mengsel zand en gravier/grind) hebben we ook bij Rougier in st. Gervais besteld evenals de beton-ijzer-platen. Dus ja…………nu wachten op het zand, dan kunnen we gaan scheppen en rijden met de kruiwagen (het zand kan helaas niet helemaal op het terrein gestort worden, het kan alleen bovenaan voor ons huis).

Verder komen onze kennissen Ton en Marian deze week weer voor het vervolgen van hun huizenjacht. Omdat kamperen toch wat koud is momenteel in de avonden, hebben ze een huis van Jos gehuurd, maar we zien ze voor een keer lekker wandelen met de hond en een picknickje ofzo. Mario en Greetje zijn begonnen aan hun ‘project' en dit hebben we gevierd door aldaar heerlijk te wandelen met honden en daarna wat drankjes te doen en een lekkere pastaschotel uit de caravan-keuken te verorberen. Het is echt een mooi plekje en ze kunnen daar ook de bergen en de Puy-de-D ô me zien.

Gisteravond stond Wouter, een Nederlandse kunstenaar die hier bij het kruispunt woont, opeens bij ons voor het serretje. Hij had nog steeds een kadootje voor ons omdat we hier zijn komen wonen, en kwam het nu eindelijk geven: een heel leuk boekje ‘Meer sjans met Frans' over de Franse en NL taal. Hij heeft ons uitgenodigd voor een rondleiding door zijn huis, atelier en andere gebouwen op zijn terrein en een etentje volgende week, dus dat is wel leuk.

Met onze website zijn we bezig met de Franse vertaling en de foto's, dus zo blijven we bezig. Ook hebben we 2 infopagina's in voorbereiding met foto's van de huurcaravans. De avonden zitten we weer gezellig met alle beesten om ons heen binnen. Helaas is Puntje nog niet terug en dat merken we wel aan Jolie, die veel naar Pebbles en ons trekt nu. Nu we ook weer binnen zitten hebben we heel veel lol van onze onlangs aangeschafte voordeur met veel glas. Er komt zo heel veel licht door en we hebben zo een mooi uitzicht, ook als we in het eethoekje of op de bank zitten.

------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

Dinsdag 29 september 2009

Vanochtend zijn we naar St. Gervais geweest voor het betalen van de Taxe de Séjour (toeristenbelasting) en nog wat kleine boodschapjes zoals postzegels.

Mario en Greetje kwam rond het middaguur langs om een aankoop te vieren met een heerlijk gebakje. Morgen gaan we weer lekker een stuk wandelen met Pebbles en Chablis.

Vanmiddag is Erik weer verder gegaan met zijn tegelklus. Het is vandaag weer heeel zomers, de lucht is echt strakblauw, het is echt zo fijn hier te zijn nu. Gisteren zagen wij op TV een paar opnames van lange files op de NL snelwegen……….en dan denken we…dat is lang geleden, gelukkig….. Ondanks het mooie weer staat er toch een heerlijk Charolais-stoofpotje te pruttelen, want ja, de avonden koelen best al af.

Stoofpannetje voor ons 2-tjes, etiket van echt Charolais vlees (de witte koeien die hier overal om ons heen lopen...heerlijk buiten, zelfs in de winter! )en flessen 'sinaasappellikeur'....heel gezond (vodka met sinaasappel en suiker)

Overal groeien nog leuke wilde bloemetjes.

-----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

Maandag 28 september 2009

Vandaag was het weer zomer…..

Erik is begonnen met een tegelklus, Pebbles heeft weer heerlijk gezwommen in een privé-meertje van kennissen vlakbij ons, daar krijgt ze heerlijk zachte haartjes van. Ze zwemt echt heel snel, zo'n lief gezicht die zwemmende witte pootjes in het water.

Verder hebben de koeienstal al meer gelijk gemaakt, zodat e.e.a. steeds beter klaar wordt gemaakt voor het ‘betonwerk'.

Hoek waar de badkamer komt, de afvoerbuizen liggen klaar. Pebbles denkt 'waar komt die WC nu??'....

-----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

Zondag 27 september 2009

Nou we zijn toch nog teruggeweest voor de Oude kaas, want we moesten die dag toch even nog iets anders halen in een winkel in de buurt. Enne………lekkerrr zeg, heerlijke kaas en helemaal niet duur, 3 en een halve euro voor 500 gram ofzo. We hebben 3 stukken gekocht en 1 is er nu al op. Uiteraard hebben we lekker ‘fout' gegeten, patatjes met hapjes gefrituurd in de olie, voor een keer wel weer lekker.

Het wordt afgezaagd, maar het is nog steeds superwarm zomerweer, heerlijk! Gisteren nog naar Montlucon geweest om toch een soort verjaardagskadootje voor Erik te kopen, een minilaptopje (ong. 1 kilo ‘zwaar'). Dat is handig voor hem als ie naar klanten gaat, makkelijk meenemen en de Toshiba kan thuisblijven. Ook kan hij dan allerlei handige ORDI-dingen daarop zetten. Wel luxe maar ja, hij wordt toch ook maar 1 keer 50.

Dotje, je kunt aan de pen zien hoe klein hij is.

Mario en Greetje zijn ook weer in het land en jawel met een caravan Het was fijn ze weer te zien na een week of 3 en Chablis was helemaal uitgelaten, hij bleef maar rennen en wild doen, blij weer in La France te zijn, want in NL moet ie toch vaak vast en kunnen honden op steeds minder plekken los.

Jos en Anneke kwamen nog langs met vrienden die dit huis ook van vroeger kennen, toen het nog van Jos en Anneke was, dus die vonden het wel leuk om te zien hoe alles geworden is en welke plannen wij nog hebben. Even een drankje in het zonnetje gedaan en toen gingen ze weer verder..

Even later kwamen Paul en Saskia (kennissen van ons van klussen bij derden/rommelmarkten/zelfde branche- ed.) even kijken waar wij nu zaten, want ze waren in de buurt in verband met de BIO-markt in Saint-Gervais. Dus ook weer ff kletsen, drankje doen enzo.

Roos was vanochtend ook nog even op de BIO-foire, wel leuk en mooie spulletjes vindt je daar, maar het is wel duur, wat ook wel logisch is gezien het werk! Toch een notenbroodje en 2 koeken gekocht. Geitenkaasjes ed. vindt je hier op elke markt, dus daar hoef je niet voor te gaan en jam ed. maken wij ook zelf.

In de voormalige koeienstal (=begane grond gite) is nu de afvoer van de badkamer en keuken helemaal voorbereid. Dus nog gelijkmaken….zand..polyschuimplaten…plastic en dan beton!!

Verder hebben we al weer wat fotootjes op deze site aangepast en ook wordt alles op basis van prijzen en info 2010 aangepast. En Mario en Greetje gaan ook met ons op de rommelmarkt in st. Gervais staan, dus dat is wel gezellig, we hebben dan met z'n 4-ern 2 meter.

---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

Woensdag 23 september 2009.

Wat een weertje zeg………vandaag de warmste dag, loopt tegen de 30 graadjes in de zon, heerlijk!!!

Voor onze verjaardagen hebben we heerlijk uit-gegeten bij Le Castel…het was weer verrukkulluk.mmm. echt goed eten daar en omdat we bijna nooit meer uit eten gaan, voelt het echt als een echte luxe. Dank aan alle vrienden en familieleden voor de kaartjes, mailtjes en telefoontjes voor Erik z'n verjaardag.

Zaterdag hebben we de gasten bij het huis van Mario en Greetje uitgezwaaid. Ze zijn geheel voldaan met hun DS weer richting NL gereden, dus dat is mooi. Het weer was die week ook best goed geweest.

De afgelopen dagen zijn we nog naar een leuk ‘uien-feest' geweest waar ook een rommelmarkt was en een hoop 4x4 auto's (waaronder veel Landrover Discovery's). Ook weer eens naar de Emmaus geweest (de Franse kringloop, dit filiaal zit in Montlucon). Daar een heel leuk deel van een prachtig echt Frans servies gekocht met allemaal lieve roosjes, voor echt niet te duur!

De koeienstal heeft Erik inmiddels wel zo'n beetje uitgegraven en we zijn nu bezig met ‘pouzelain' (poreus grind-achtige steentjes aubergine-kleurig) storten bij de drainage-buizen. Vandaag een gat gemaakt in de 60 cm !!! dikke buitenmuur voor drainage, afvoer ed. Erik is momenteel onderweg naar de Brico om de afvoerbuisspullen te kopen zodat die allemaal goed op zijn plaats gemaakt kunnen worden. Vervolgens kan alles egaal gemaakt worden en dan kunnen de voorbereidingen starten voor het realiseren van de betonnen vloer. We zullen heeel blij zijn als dat klaar is, want dan gaat het er toch aardig op lijken. Vandaag was het puffieheet om te graven, boren, scheppen enzo, maar ja. We moesten ook nog een heel stuk ontdoen van onkruid, brandnetels, bramen enzo om goed bij de muur te komen buiten waar het gat moest komen, maar het is gelukt!

Grappig, vandaag was het ‘Hollandse week' bij de Lidl in st. Eloy, dit betekende dat we heerlijke snackhapjes (bitterballetjes, kaashapjes, goulashkrokketten, kaassoufflées ed.) konden kopen, eierkoeken en nog veel meer. Helaas konden we de oude kaas niet vinden……..maar misschien gaan we morgen nog even kijken. Verder oa te koop: rose koeken, gevulde koeken, kokosmacronen, dropjes en nog wat dingen, grappig toch?! De kassa-meisjes keken verbaasd naar al die ‘vreemde' hapjes. Ze hebben daar heel vaak themaweken van landen, bijv. Spanje, Italié, Oosters ed., leuk toch?!

Erik had maandag zelfs 2 klussen op 1 dag voor zijn computerbedrijfje, NL-ers en in de middag Fransen, dus dat gaat ook goed. We hebben visitekaartjes laten maken en we gaan die nog beter verspreiden, want die Franse klant had het kaartje gevonden bij de Simply, een supermarkt in Pontaumur. Het handige van visitekaartjes is dat je ze in je portemonnee ofzo kunt bewaren, totdat je computerhulp nodig hebt, handiger dus dan een folder ofzo.

Mammaroos heeft inmiddels (via ons) een vliegticket geboekt, ze komt eind oktober een weekje hierheen, hopelijk genieten van het mooie herfstweer, boswandelingen enzovoorts.

De familie Willems heeft hun spoorweghuisje inmiddels zo goed als verkocht. Ze wilden graag een iets groter huis en ook niet meer aan een redelijk drukke weg zitten, dus zijn nu bezig met een ander huis, leuk hoor! Hun huis was binnen 3 weken verkocht, dus dat is wel heeel snel! We zijn benieuwd hoe alles gaat aflopen bij hun.

De buurmeissies hebben deze week nog hun huis verhuurd en daarna zijn ze gewoon weer thuis. Op 25 oktober gaan zij, Jos en Anneke en ook Romy & Piet op de vide-grenier staan in st. Gervais. Wij gaan er ook staan met een kleine kraam. In NL hadden we al heeel veel weggedaan, maar het is wel leuk weer een keertje te ‘rommelmarkten'….

We hopen Mario en Greetje en uiteraard Chablis eind deze week weer hier te verwelkomen, want zeker voor de honden wordt het weer tijd om lekker heeel hard te rennen, ravotten en te kroeleboelen……..en de baasjes vinden het ook gezellig elkaar weer te zien natuurlijk.

----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

Vrijdag 18 september 2009

Gisteren was het heerlijk weer. Jaap en Liesbeth kwamen in de middag met de CX. Het was heel gezellig hun weer gezien te hebben. Ze wonen alweer bijna 10 jaar in Ierland en het is wel grappig hoeveel ervaringen overeenkomen, ook qua vragen die mensen aan hun stellen, heel bekend! Meest gestelde vraag ook bij hun 'Wat doe je dan in de winter, is het niet eenzaam??'. In het zonnetje heerlijke wijntjes en biertjes gedronken. 's-Avonds binnen gegeten. We hadden de houtkachel weer eens aan gedaan, maar dat was toch wel wat warm pufpuf. Vanmorgen zijn ze weer vertrokken richting hun huis in Ierland. Misschien komen ze in juni weer, dan met de Eend en hun hond, dus dat zou wel heel leuk zijn.

Erik heeft alweer een heel stuk gegraven in de schuur. We hopen dat we binnenkort de vloer (beton) daar kunnen maken, want daarna kunnen we echt weer verder. Maar eerst moet er nog vanalles op, zand, pouzolaine, schuimplaat, plastic ed.

Vanaf vandaag is de camping dicht, dus kunnen we de laatste campingdingen opruimen.

 

----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

Dinsdag 15 september 2009

Raar hoor, na maanden weer televisie kijken, maar ook wel weer leuk. Er zijn nog wel NL-programma's die we leuk vinden om te kijken: Herman de Blijker, Wie is de chef, Engelse detectives, Hello Goodbye (en Erik kijkt graag Topgear en NL-voetbalcompetitie) en natuurlijk....Boer zoekt Vrouw, fantastisch! Je hebt dat ook op de Franse TV, maar daar begint de nieuwe serie pas later, willen we wel gaan volgen. Uiteraard kijken wij ook altijd Ik Vertrek-achtige programma's, net als iedereen waarschijnlijk, om je maar te verbazen over het hoe en waarom van mensen die emigreren en de voorbereidingen of juist het geheel ontbreken daarvan, blijft leuk! Afgelopen keer ook weer, een mevrouw die even terug naar NL moest om haar beenharen dmv laser te verwijderen, ongelooflijk! En vervolgens zag je haar trouwens nergens in korte broek ofzo.............

We hebben alweer wat potten bramenjam of gelei, al dan niet in combinatie met vlierbessen, heerlijk! Wel lopen we een beetje achter, doordat we in augustus het nog een beetje te druk hadden en pas daarna zijn begonnen. Maar ze zijn er nog volop die dikke sappige bramen. Pebbles vindt ze ook heerlijk en kan ze ook zelf plukken, doet ze heel voorzichtig, heel lief. Gisteren hebben we in het bos hier gewandeld met Romy & Piet en hun honden Charly (kruising border/friesche stabij) en Koosje (pyr.berghond, hebben ze als pup in het bos gevonden!). Was heel leuk en heel gezellig. Koosje is eigenlijk een Koos geworden, best groot, maar ze is wel heeel lief. Pebbles kon het vooral met Koosje goed vinden. Mario en Greetje zijn nog in NL, dus zo hebben we een beetje het gemis van Chalis vergoed voor Peppie. Het weer is wat wisselnd, maar ja, het gaat ook alweer richting herfst.

Donderdag krijgen we nog bekende gasten, Jaap en Liesbeth (ook uit de Eendenwereld, maar zij zijn al jaren geleden geemigreerd naar Ierland). Ze eten ook mee, dus dat is wel gezellig. De ochtend daarna moeten ze vroeg weg, richting boot bij Le Havre. We hebben al lekker klusjes kunnen doen, onze slaapkamer opgeruimd en heringericht, Erik heeft alweer gegraven in de koeienstal, we zijn met de website bezig, vandaag weer naar de dechetterie (grofvuil) geweest, enzovoorts.

Afgelopen zaterdag en komende zaterdag zijn we ook bezig met het huis van Mario en Greetje, het is de laatste verhuurweek voor hun en omdat zij in NL zijn regelen wij welkom/afscheid, schoonmaak ed. Zondag is Erik jarig en wordt..............ja echt........50 !! Maar zoals we de familieleden al hebben medegedeeld, we doen er niks bijzonders aan. We gaan gewoon samen lekker uiteten, dat voelt voor ons het best, na alle drukte. Wij hopen en gaan er ook een beetje vanuit dat iedereen dat begrijpt, tenslotte moet je iemand zijn verjaardag vieren op de manier waarop de jarige zich het prettigst voelt... Bezoekjes, feestjes, een andere keer prima. Op zich hebben we ook met verjaardagen niet zoveel, maar waarderen het des temeer als iemand gewoon even zomaar belt, mailt, een kaartje stuurt ofzo. Vaak zijn het juist de kleine dingetjes die het meest gewaardeerd worden!

Wanneer komen jullie naar NL? dat wordt veel gevraagd. Het zal heus ooit gebeuren (al is het alleen maar om weer eens te 'chinezen' haha), maar nu nog even niet. Zelf hebben we er niet zoveel behoefte aan en het is voor ons ook best veel geld nu we lowbudget leven, én we missen NL in geen enkel opzicht, maar natuurlijk kun je niet, als je geemigreerd bent, maar verwachten dat iedereen maar hier heen komt. Dus het gaat ooit gebeuren, maar nu nog ff niet, sorry. Dit najaar willen we ook echt hard verder met de gite, maar daarnaast ook tijd overhouden voor heerlijke herfstwandelingen met onze vrienden en de honden, lekker koken & houthakken met ons kookhouthakgroepje (buurmeisjes, Jos en Anneke en wij) enzo..................we blijven genieten, het is zo fijn hier te wonen, ver weg van files, stess, drukte, ontbijtjes uit een flesje en vooral zoveel mogelijk leven zonder het woordje 'moet' !!

Nog wat allerlei-fotootjes:

Bramen en bramen/vlierbessen jam en siroop........... Leuk lampje gekocht op een rommelmarkt, voor de gite.

 

----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

Zomerseizoen 2009

Het was dit jaar een zomer met fantastisch weer. Heerlijk zonnig, vele dagen met graden van 26 tot zelfs 36 en maar heel af en toe wat mindere dagen. Het was ook heel droog, wat je kon merken aan de stroompjes die normaal door de bossen lopen en nu weken droog lagen.

We hebben een goed seizoen gehad. In het echte hoogseizoen zaten we helemaal vol. Hiermee bedoelen we qua aantal mensen. Het aantal plaatsen (max. 6) is minder belangrijk, het gaat om het aantal mensen wat maximaal 20 mag zijn. Een enkele nacht zijn we er zelfs overheen gegaan. Het was een luxe gevoel om vele mensen te moeten zeggen dat we ‘complet' (vol) waren, maar ook wel weer jammer, want je wilt ook geen mensen teleurstellen.

Dit jaar hadden we wel heel veel (kleine) kinderen, eigenlijk soms iets téveel tegelijk. Kinderen kunnen heel leuk en lief zijn, maar maken ook de bijbehorende kindergeluiden en dat moet niet ten koste gaan aan de rust van de gasten die juist voor stilte & rust hier komen.

De grange is goed gebruikt, vele uitgebreide verse ontbijtjes én vele gezellige table d'hôte avonden. We doen nog steeds maaltijden met alleen verse ingredi ë nten (dus ook niet uit de diepvries) en nagenoeg geen kantenklare spullen uit de winkel en dat werd gewaardeerd. Van alle leesboeken, stripboeken en spelletjes is ook veelvuldig gebruik gemaakt. Monopoly was dit jaar een topper bij de kinderen. Het was ook leuk om te zien dat wat oudere kinderen het spel leerden en meespeelden met de jongere kinderen.

Monopoly in de grange, met warm weer is het daar altijd heerlijk koel.

Ook hebben we weer proef-middagen georganiseerd waarbij de gasten voor een klein bedrag kennis konden maken met de plaatselijke hapjes, kazen, worsten, wijnen, bieren ed.

We hebben weer veel gelachen, met de gasten, maar ook om de gasten J . Het was fantastisch om te zien hoe een familie uit een kleine aanhangkar een complete villa toverden voor max. 8 personen (zij waren met z'n zessen). Toen ze weer weggingen maakten ze met z'n allen alles schoon en pakten alles zien. Mooi te zien in deze tijden van lastige pubers ed., dat er nog zo'n familie bestaat waar alles zo fijn met elkaar gedaan wordt. Het zal niet altijd vrede zijn natuurlijk daar, maar de indruk was goed de 3 weken lang dat ze hier waren…

...De grote tent...........................................en de schoonmaak op dag van vertrek (foto's gemaakt door fam.Timmerman)

Een andere familie stond op elke dag dat er ergens een brocante/vide-grenier (rommelmarkt) was, voor dag en dauw op, om rond een uurtje of 8 lekker te gaan snuffelen. Ze hebben wel hele leuke dingen gekocht. Als hun auto groter was geweest, dan………………. De hele camping stond zo'n beetje bij hen te kijken toen ze de auto en aanhanger gingen inpakken. Zou het passen??? Haha, zowaar paste alles er bijna in.

Dit jaar was vooral ook de Gour de Tazenat in trek, een rond kratermeer met strandje, bos en je kunt er ook omheen lopen. Verder natuurlijk de klassiekers als de waterval bij st. Priest, het berggebied bij Le Mont Dore, de Puy-de-Dome, de Sioule (kano), het oliewinkeltje in Blot Eglise, de brug bij de Fades, de Méandre, de markt in St. Eloy op zaterdagochtend, de meren bij st. Gervais en st. Eloy, Clermont-Ferrand , Riom, Montlucon en Vichy .

We hadden ook zeer sportieve mensen, fietsers, wandelaars. Eén van onze gasten is de Puy-de-Dome opgefietst; 4 km . met 12% stijging (zonder bochten)!! Een hele prestatie en iedereen was supertrots op hem. We wachten nog op zijn foto die hij bovenop de top heeft gemaakt. Na de beklimming is hij weer helemaal naar de camping teruggefietst (hij was 's-ochtends door zijn vrouw gebracht).

Pebbles moest wel weer wennen aan al die mensen overal, maar het ging steeds beter en vond het wel fijn al die mensen die maar ballen en stokken wilden gooien. Eind augsutus werd ze 2 jaar en toen hebben kinderen van de gasten in de caravan nog hele mooie versierde vliegers voor Pebbles gemaakt, dat was wel heel lief. Pebbles had trouwens een superverjaardag, want Chablis was er met zijn baasjes en toevalligerwijs de buurmeisjes ook (hadden ook een nieuw egeltje voor Pep gekocht, heel lief!)

We hebben ook nog ‘bekende' gasten gehad. Jim en Joke, bekend van het Eendeëi (2CV club waar wij jarenlang zeer actief zijn geweest, zowel als lid als vrijwilliger). Met Jim heeft Roos samengewerkt bij het maken van het clubblad. Ze waren voor het eerst sinds jaren zonder kinderen op vakantie en ook weer als vanouds met tentje. Het was heel gezellig hun weer te zien. Andere Ei-leden, Erwin, Grace & Ties waren ook weer van de partij. Ze waren 2 jaar geleden ook al hier geweest. Nu sliepen ze heel luxe, in een vouwwagen. Jaap en Shirley hebben nog twee nachten in onze kamer overnacht.

Jim en Joke

Edwin, Grace & Ties...............................................Jaap & Shirley

Een dag of 11 hebben we onze vrienden Mario en Greetje en natuurlijk Chablis, de verkering van Pebbles, hier op de camping gehad. Ze waren met hun busje&voortent. De honden hebben echt genoten……hele dagen heerlijk rondrennen, ravotten en spelen, een paradijsje. Ook de baasjes hadden het heel gezellig. Vele drankjes zijn er doorheen gegaan, ‘freubelmaaltijden' (van dingen die je nog hebt gezamenlijk een lekkere maaltijd maken) enzo. Huizen kijken (ivm een ‘nieuwe uitdaging' van hen), zwemmen met de honden, heel leuk. Het leek zo voor ons ook wel een beetje vakantie, zo bij een tent wat drinken enzo. Ze hebben ook 2x met de gasten met de Table d'hôte meegegeten.

Mario & Greetje en hun bussie

Onze buurmeissies Anneke en Anda zijn ook nog een nacht in de oldtimercaravan geweest. We hadden daar ooit een bon voor gegeven ivm een verjaardag. 's-Avonds heerlijk geBBQd met de buurmeissies en Mario en Greetje en 's ochtends kregen ze van ons een vers ontbijtje, zo hadden ze echt een vakantiedagje uit …..in eigen dorp.

Anneke en Anda een nachtje in de oltimercaravan!

Het gebeurde ook vaak dat gasten langer bleven dat het oorspronkelijke plan, dus dat is een goed teken. Het viel op dat bijna alle gasten echt aangenaam verrast waren door de prachtige natuur, omgeving en dat er zoveel te zien en/of te beleven is. Ook vinden ze onze loslopende kippen, de buurkoeien erg leuk. Mensen die 3 weken hier blijven, hebben aan het einde nog niet alles gezien, zoveel is hier. Dit is ook zo door de toch wel ‘centrale' ligging van Les Fayes. Binnen een straal van ca. 1 uur rijden kun je naar alle mooie en bekende ‘dingen' in de Puy-de-Dôme/Allier.

Nou dit was het wel zo'n beetje, we hebben alle gasten al per e-mail bedankt en wij gaan rustig het seizoen afmaken (15 september) en dan weer verder met de realisatie van de gite en de aanpassingen op de website (vertaling Frans, wijziging uitgangspunten camping, foto's ed.). Blijf gerust onze site volgen. Het logboek blijft voorlopig nog even en zal weer met meer regelmaat worden bijgewerkt.

Het was een fijn seizoen, maar ook best vermoeiend hebben we gemerkt. Je bent toch vanaf 's ochtends (brood halen) tot 's avonds bezig, maar wel lekker buiten en het blijft fijn om mensen een fijne vakantie te bezorgen….. Het feit dat mensen hun kostbare vakantieweken hier op ons plekje doorbrengen, dat is en blijft een supergevoel.

Tenslotte, een niet zo fijn iets………één van onze poezen (Puntje) is al een week of 2 niet thuisgekomen en dat is niet zo leuk. We blijven hopen………..maar ja…wordt vervolgd.

We wensen iedereen alvast een hele fijne herfst toe met mooi weer en fijne gebeurtenissen!

------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

Dinsdag 14 juli 2009

Deze week hebben we even een rustige week, vanaf gisteren hebben we 2 tenten/vouwwagen staan. Het is wel lekker even rust, zo kunnen we zelf wat boodschapjes doen, rommelmarkten bezoeken ed. Zaterdag is het begin van de 2 drukste weken met mee-eters, mee-ontbijters ed.

Na hele warme dag is het sinds gisterenavond aardig nat. Vannacht hebben we heeel erg noodweer gehad, veel regen en heel harde onweer met ontelbare flitsen. Maar ja, het was wel een beetje nodig na ca 2,5 droogte. Vandaag is het de Nationale Feestdag van Frankrijk en die valt helaas letterlijk een beetje in het water, maar het is niet anders. Gelukkig is het niet echt koud. Als het goed is zien we morgen het zonnetje weer terug.

Tot nu toe valt op dat gasten weinig uit eten gaan, veel boeken meenemen om lekker uit te rusten in het zonnetje met een drankje en een boek, onze verse eitjes heeel lekker vinden, het mee-eten heel gezellig vinden, sommige langer blijven dan vooral het plan was, de omgeving verrassend mooi vinden en………….vaak toch actieve dingen doen, zoals wandelen, zwemmen of de Puy-de-Dome oplopen of fietsen. Dat fietsen is nog een hele klus: o.a. 4 km met constant 12% stijging!.

-----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

Enkele fotootjes begin juli 2009

------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

Donderdag 2 juli 2009

En zo is er weer een week voorbij. Met Pebbles is alles weer OK, het verband is er maandag jl. afgehaald en het zag er allemaal heel netjes uit, 2 kleine sneetjes aan weerskanten. Nu moet het haar weer bijgroeien.

Het is al weer heel lang superzomerweer, tegen de 30 graden, zalig!! De gasten hebben het soms zelfs te warm en dat in juni! De boeren zijn overal druk bezig met maaien, hooien en 'rolloos' maken, wat weer een prachtig plaatje geeft zo'n weiland met rolloos tegen de blauwe lucht. Vanochtend zijn er weer mensen weggegaan en nu staat er nog 1 tent (de 2CV-ers zijn gebleven want ze genieten zo van de rust hier). Dus ff rust. Volgende week woensdag komt er weer een nieuwe lading met ook mee-eters.

Gisteren zijn we met de '2CV-kampeerders' naar het huisje van Mario geweest, want daar zitten nu de mensen die vorige week hier in de huurcaravan zaten. Even gezellig bijgekletst en de nodige drankjes gedronken. Het was heel gezellig, wel raar daar te zijn zonder dat Mario en Greetje er zijn.....Pebbles zat ook maar te zoeken naar Chablis.

Al met al is het supergenieten van het mooie weer en lekker alles buiten doen. In de avonden is het ook heerlijk, dus we komen de tijd zo wel door haha.

Onze jongste gast tot nu toe van dit seizoen

BBQ-en

Foto van Pebbles, gemaakt door een gast

-----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

Donderdag 25 juni 2009

Het seizoen is wel zo'n beetje begonnen. We hebben al een aantal gasten gehad en veel mee-eters, dus dat was wel weer gezellig zo met z'n allen aan lange tafels in de Grange tot ver in de avond. Wel best druk, want het waren 3 dagen achterelkaar. Ook hebben er mensen meegedaan met het ontbijt en hadden we 3 nachten mensen in de chambre die hier nabij st. Gervais een (2e ) huis hebben.

Pebbles is donderdag 18 juni gesteriliseerd en het is prima verlopen. Eind van de middag mochten we haar ophalen en toen was ze nog wel wat duffig. Op onze slaapkamer hadden we de bench gezet met lekkere kussentjes en dekentjes erin. We waren wel heeel blij haar toen weer thuis te hebben, want we zijn wel heeelemaal stapelgek op ons hondje. De dag erna at en dronk ze alweer, poepte en plaste ze weer, dus dat was heel goed. Inmiddels rent ze alweer vrolijk rond en lijkt ze aardig genezen te zijn. Maandag moeten we nog voor controle van de wond enzo even terug naar de dierenarts. We hebben het verband er nog maar even om laten zitten voor de zekerheid en 's nachts heeft ze een mooi nachtponnenkinderjurkje aan, wat ze trouwens heeelemaal niet erg vindt. Van zus Trudie uit NL heeft ze een beterschapskaart gehad en ook nog wat lieve mailtjes, het was leuk dat de mensen meeleefden..

Erik geeft deze week ook 2CV-sleutelles aan gasten en verder zijn er nog Ordi-Service-afspraken, maaiklussen en gaat hij volgende week weer verven.

Nu zijn er nog 2 stellen op de camping, één met een kindje van 1 jaar in de huurcaravan en een ander stel die de 2CV-week doet. Vanochtend zijn er weer andere mensen weggegaan. Het weer is over het algemeen wel goed, soms iets teveel wind, maar vandaag is het weer lekker zonnig en de vooruitzichten voor komende dagen/week zijn goed.

Zondag as is er een leuke rommelmarkt in Espinasse, dus daar willen we wel heen gaan. Als het goed zijn er dan niet veel gasten, dus dan kan het wel. Verder oogsten we volop aardbeien, dus de potjes jam worden dagelijks gevuld. Ook hebben we al ijsbergsla geoogst en de eerste tomaten zitten aan de plantjes.

------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

Zondag 14 juni 2009

Het is nog steeds heerlijk zomerweer. Vandaag zou het ff gaan regenen, maar dat lukt nog niet erg en het is heel warm.

Vrijdagavond kregen we een verassingsbezoekje, opeens stond het busje van Mario en Greetje voor de deur. Ze kwamen een nachtje kamperen, omdat het de dag daarna ‘wisseldag' zou zijn in hun huis wat ze momenteel verhuren. Pebbles en Chablis waren superblij en hebben vanaf een uurtje of 16.00 tot 23.00 alleen maar samen gespeeld en gerend en een klein beetje uitgerust. Alle baassies hebben heerlijk een soort vakantie-avondje gehad, drankjes gedronken in het zonnetje met een happie en het diner hebben we bereid uit dingen die zij en wij nog hadden en het was nog heerlijk ook. Toen nog een slaapmutsie en was de supergezellige avond om. 's-Ochtends moesten ze weer vroeg weg.

Erik heeft had gisteren een computerklusje en vanochtend zijn we naar een rommelmarkt geweest, in Volvic, hij was heel groot en ook leuk. Leuke schaaltjes voor toetjes gekocht. De aardbeien doen het super, de eerste potjes jam zijn gemaakt… Verder doen we nog steeds allerlei dingen rond en om het huis, hebben we nieuwe visitekaartjes besteld en nog veel meer...........

---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

Donderdag 11 juni 2009

Zondag zijn we naar het ‘Kolenfeest' /‘Foire aux choux' in Menat geweest. Dat is altijd wel leuk en heel druk bezocht. ‘Onze boer' liep er ook rond met zoon & schoondochter. Ook zijn we nog naar een leuke rommelmarkt geweest. Begin deze week was het wat nattig weer, maar vandaag was het weer helemaal zomer….heerlijk. Het ziet er overal weer prachtig groen uit, vol mooie wilde bloemen overal.

De mailtjes en telefoontjes inzake de zomerboekingen komen aardig op gang, dus dat is wel leuk. Het weekend+maandag van 20 juni wordt het al aardig druk, hebben we een week 2CV-sleutelaars, caravanhuurders en chambre-bezoekers (van mensen met een 2e huis in st. Gervais) en hebben we in elk geval 3 avonden Table d'hote met in totaal 12 eters, exclusief onszelf. Uiteraard eten we zelf ook altijd mee, wel zo gezellig en het hoort natuurlijk bij de Table d'h ô te formule (mee-eten met/aanschuiven bij de gastheer&vrouw). Hopelijk blijft het weer lekker zomers en kunnen we heerlijk buiten geniet van eten, drinken & kletsen.

Deze week hebben we een afspraak gemaakt bij de dierenarts in St. Gervais d'Auvergne voor Pebbles en ze wordt dus volgende week donderdag 18 juni ‘geholpen'….wel zielig hoor, maar ja………de hond van de boer hier is een mannetje en er komen kampeergasten met honden…en normaliter zou Pebbles in augustus weer loops worden, dus…! En belangrijk, we hebben besloten geen nestje te willen van ons Pepje, want Border Collie's hebben best grote nestjes 6-8 puppy's en het kost ook een hoop geld en veel moeite ze weer een goed adresje te geven. Ik heb wel de nodige ervaring met poezen-nestjes, het is allemaal zooo lief, maar toch, het is beter dat we het niet doen. Pebbles is zo ook al heel gelukkig en 1 hond kun je lekker overal mee naar toe nemen en daardoor maakt het juist zo'n lief maatje van je.

Verder heeft Erik weer gemaaid, hebben we weer vanalles op het terrein gedaan, zijn Jos en Anneke nog ff langs geweest en Anneke & Anda, vanochtend heerlijk in het bos en om het meer van st. Gervais (helaas moet Pep daar aangelijnd) gewandeld met Pebbles, Erik heeft een heel stuk gefietst, de nodige promotie en andere computerdingen gedaan, enzo…dus ja.. het gaat gewoon goed hier eigenlijk wel…

------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

Zaterdag 6 juni 2009

Voor het eerst 2 dagen met regen. Het is wel weer wennen na al het zomers gedoe, maar het is wel heel goed voor het gras en de plantjes enzo, want alles was kurkiedroog.

Donderdagnacht hebben we onze eerste Franse gast in de chambre gehad. Het was een ‘zakenmeneer', hij moest in st. Gervais op de Agrarische school werken ivm examens ed. Hij zat in de ‘jury'. Hele aardige man. Wel moest hij vrijdagmorgen al heel vroeg ontbijten, half 8, want hij moest op tijd in st.Gervais zijn.

Woensdagmiddag zijn de ‘buurmeissies' geweest. We hebben heerlijk bijgekletst met vele drankjes in het zonnetje. Was weer supergezellig. Donderdmiddag kwamen Mario en Greetje. Pebbles en Chablis waren wel heel blij elkaar weer te zijn na ruim 1,5 week, ze hebben heerlijk gerend en gestoeid. Gezellig was het natuurlijk weer…….. :-) ….en natuurlijk weer wat drankjes, maar ja, als het warm is moet je veel drinken haha.

Gisteren zijn we ‘op pad' geweest in Montlucon, allerlei winkels bekeken die we nog niet goed kenden, ook een paar van die ‘zeeman/phoenix/wibra'- achtige winkels met een hoop zooi, maar altijd leuk om te kijken en toch nog een paar dingetjes gekocht. Ook bij een soort kringloopzaak ‘de Troc' geweest, daar stond een grappige antieke bank, maar helaas een beetje groot/hoog voor hier in huis.

Toen we net thuis waren, stonden er 4 Franse jongedames voor het hek, bleken van de Tourisme's van st. Gervais, Pionsat, Chateauneuf & nog een soort activiteitengedoe te zijn hier uit de buurt. We hadden onlangs flyers bij het bureau de Tourisme in st. Gervais gebracht en nu kwamen ze eens kijken hoe het hier was, dus we hebben ze een rondleiding gegeven. Hopelijk sturen ze veel mensen door dit seizoen.

---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

Woensdag 3 juni 2009

Nog steeds heerlijk zomerweer. Eergisteren hadden we weer een kampeergast, deze keer een Franse dame met hond en tentje, heel leuk! Naast lekker in het zonnetje zitten, aan het strandje van de Sioule met Pebbles zitten (Pebbles heeft heerlijk gezwommen) ed. doen we ook allerlei klusjes. Er is altijd wel wat te doen. De mailtjes met vragen over boekingen ed. komen ook aardig op gang. Dus we mogen niet klagen...........het is gewoon genieten hier!!!

We hebben veel gezellige zitjes op ons terrein, hier een paar fotootjes:

De bloemetjes beginnen ook lekker te bloeien en het kinderspeeltuintje is (behalve het zwembadje) ook weer bijna klaar:

--------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

Zondag 31 mei 2009

Zo, na bijna 2 weken, zijn we weer zonder gasten op de camping. We hebben over het algemeen heerlijk zomerweer, sommige dagen waren zelfs ruim 30 graden.

Het was gezellig om weer gasten op de camping te hebben, met hun te eten en te kletsen. Erik heeft nog een computerklusje gedaan, gras gemaaid op 2 adressen. We hebben gewandeld met Mario en Chablis, zijn naar het belastingkantoor in Riom geweest, hebben het eerste Franse belastingformulier ingevuld (in 2007 hebben we gekozen belastingplichtig voor NL te zijn, dat leek voordeliger). Ook hebben we via de Franse markplaats een mooie voordeur gekocht van hard hout en inmiddels is tie 'Fayes-blauw'. Hij geeft enorm veel licht, dus dat is wel fijn en hij was maar € 30,-- inclusief post, slot ed. Het was een stukkie rijden, richting Vichy, maar dus niet voor niks!

We hebben net ook weer 4 nachten Ton en Marian en hond Dunya als gast gehad met hun leuke Eriba-caravan. Hun avontuur ‘werken op een camping in de Ardeche' is niet helemaal naar wens verlopen en nu zijn ze weer richting NL, maar…………….misschien gaan ze hier in de buurt ooit een huissie kopen, we zijn benieuwd en zouden het wel leuk vinden, want het is een leuk stel en het is net of we ze al jaren kennen. Pebbles kan ook goed met hun labrador Dunya opschieten. We zijn een middag met de honden op stap geweest naar een leuk meer, de honden hebben heerlijk gezwommen en de baasjes lekker drankjes gedronken.

Vanochtend gingen dus de laatste kampeerders weg. Gisteren zijn Herman & Els nog hier geweest en hebben we lekker in het zonnetje rosé en biertjes gedronken. Het was leuk weer bij te praten.

Vanmorgen zijn we naar een leuke rommelmarkt vlakbij Montlucon geweest en oa een bestekdoos (24delig) gekocht van Laguiole zo goed als nieuw voor 10 euro, dus dat is een goede koop. Vanmiddag was het wijnfeest met allerlei optochten ed. in st. Eloy. Het is altijd leuk daar heen te gaan, zeker als het zulk lekker weer is. De optochten zijn vrij ‘fout' met majorettes ed, maar daarom wel weer leuk en iedereen komt overal vandaan kijken en op de ‘foire' wijn proeven.

Drankjes halen..........................Eten met 3 gasten

Pebbles en Dunya, foto's genomen door Ton en Marian

De 'nieuwe' voordeur!

Kijkje vanaf het pad naast ons huis......................het pad zelf!

Het bestek van de rommelmarkt

------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

Zondag 17 mei 2009

Deze week hebben we weer allerhande kleine klussen en boodschappen gedaan. Het weer was wisselend, maar gelukkig ook veel zon gehad. Donderdag hebben we een supergezellig etentje gehad met Mario & Greetje en Frank & Els hier bij ons.

Vandaag was de bloemetjesmarkt in st. Gervais: ‘Jardins en fête'. Het was lekker weer en we hebben een hoop bekenden gezien én natuurlijk de nodige bloemetjes (oa geraniums voor de hangplantenbakken bij de ramen van ons huis) en plantjes gekocht. Er waren veel leuke honden waaronder een lief Border Collie puppy van een week of 9….lief! Ook kwamen de eigenaar van restaurant Florence tegen en zijn hond heeft ook net puppies gehad. Verder liepen er nog 2 Bcollies, een jonge herdershond, leuk en lief allemaal. Pebbles vond het allemaal wel leuk, alleen de hoempapaband was wat veel herrie met al het getoeter, maar uiteindelijk ging ze toch lief liggen luisteren.

Mario & Greetje kwamen we ook tegen en vervolgens hebben we weer afgesproken op een rommelmarkt in een andere plaats. De rommelmarkt was niet zoveel, maar de sfeer in het dorp was heel grappig. Lekker barretje met grappige dorpsbewoners en van de manier van bereiden van een patatje voor ons 4 hebben we genoten, het mannetje in een busje deed het heel precies, wel heel langzaam, maar dat was juist zo leuk. Hij deed ook steeds even de patatten in het vet en dan er weer uit, waarna we moesten zeggen of ze bruin genoeg waren, zo niet, gingen ze er weer ff in. Lekker biertje en wijntjes gedronken. Op dit soort gelegenheden kost een glas wijn maar 50 cent, dat zijn nog eens prijzen !

Daarna weer richting huis. Eerst wilden we in een cafeetje in st. Priest nog iets drinken, maar die was dicht, dus toen nodigden onze boomvriendjes ons uit bij hun de net gekochte kaas en wijn te proeven en dat vonden we een goed idee. Inmiddels was het weer ook wat minder geworden. Het was weer heel gezellig en de honden hebben heerlijk buiten gespeeld. Mario en Greetje hebben vanalles aan hun huissie opgeknapt en het ziet er echt supermooi uit nu!

Als het goed is, wordt het vanmorgen weer lekker zonnig weer, dus dan kunnen we weer allerlei buitendingen doen en ook de nieuwe gekochte plantjes een plaatsje geven. Ook leuk is trouwens dat begin juni onze eerste Fransman een nacht in de chambre heeft gereserveerd.

Gisteren hadden we prachtig helder zicht. Foto1: de Puy-de-Dome, Foto2: de bergen waar steeds minder sneeuw op ligt.....

De oldtimer jaren70-er caravan hebben we bijna klaar van binnen. Op de grond liggen nieuwe zeiltegels ipv tapijttegels en dat staat heel fris. Leuk en apart blijven de ronde raampjes en natuurlijk het romantische plekje (onder de oude appelboom)

-----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

Maandag 11 mei 2009

Vandaag was het zomer!! 26 graden…………..we hebben genoten!

's-Ochtends had Erik een afspraak bij een computerklant. Verder hebben we allerlei dingen gedaan om het huis, de moestuin alvast een stuk netter gemaakt, want zondag is ‘de bloemetjesmarkt' in st. Gervais en dan gaan we oa tomatenplantjes kopen die erin moeten. Er staan nu alleen wat kool- en slaplantjes en tuinbonen in ( met dank aan Leen & Ada).

Verder hebben we het grange-gedeelte voor de kampeerders weer meer aangekleed, de folderstandaard is weer van zolder gehaald en er staan al wat folders in, de boekenplanken zijn gemonteerd en al een stuk ingedeeld. Het ziet er allemaal alweer heel gezellig uit. Erik heeft de douche in ons Mobiele badkamertje getest…….alles werkte perfect! We hebben 3 wassen gedraaid (oa het beddengoed van de chambre) en gedroogd. Het is heerlijk zonder droger te leven, hij staat in de Grange, maar was drogen in de buitenlucht is toch het fijnst……….vinden wij.

Erik heeft eindelijk weer een heel stuk gefietst en bij Mario en Greetje een tussenstop gemaakt en hij moest dus natuurlijk een wijntje drinken en onderweg ook nog Anneke, Anda, Frank en Els begroet. Verder natuurlijk met Pebbles in het bos geweest en ook genoten van het zonnetje met een drankje & boekje in het zonnetje……….

Het was echt een superdag!

Donderdag komen Mario & Greetje en Frank & Els hier eten en verder moeten we deze week nog eea kopen (zeil-tegels voor de jaren 70-er caravan ter vervanging van de vloerbedekking-tegels, misschien nog een picknickbank, nieuwe ‘echte & allerlekkerste' walnotenolie bij de Huilerie in Blot Eglise etc.) en de moestuin helemaal klaarmaken en nog veel meer ..

-------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

Zondag 10 mei 2009

De borrel donderdag bij Wilma en Jan was supergezellig. Heel leuk was ook dat er heel veel hondjes waren, Pebbles heeft genoten!! Verder waren er leuke mensen en heerlijke hapjes….mmm!

Vrijdagmiddag kwam onze gast voor het ‘2CV-arrangement': Claudine met een prachtige vergeetmenietjesblauwe 78-er Eend. Het arrangement hield in: 2 x overnachting in de chambre, 2 x diner, 2x ontbijt, het Eendologie-boek en 3 dagdelen cursus. Het was gezellig en leuk om weer lekker over Eenden te kletsen. De weersvoorspellingen waren niet goed, maar wonder boven wonder was het zaterdag toch een heerlijke zonnige dag en kon er gesleuteld worden, oa. een beurtje geven, olie verversen, allerlei vragen beantwoorden en dingen uitleggen, geven van tips, bevestigen gordel achterin etc. etc. Zaterdagavond trakteerde ze ons op een heerlijke fles wijn. Vanochtend reed ze rond 12.00 weer richting Parijs, alwaar ze op een uur afstand van Parijs in een dorpje woont met haar vriend en dochtertje.

Onze telefoon heeft het donderdag begeven, maar Claudine had nog een telefoon over en heeft hem meegenomen en we mochten hem hebben en hij doet het prima, dus dat is wel heel fijn.

Vanmiddag zijn we naar een rommelmarkt in Enval geweest, nabij Riom. Was een leuke in het hele dorpje en nu (ca. 16.15 uur) zijn we thuis aan het rommelen met nummers in de telefoon zetten, drankje drinken, computerdingen doen etc. Morgenochtend heeft Erik weer een Ordi-Service-afspraakje.

Claudine en haar Eend

 

------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

Woensdag 6 mei 2009.

Wat gaat het toch allemaal snel. Verleden week vrijdag heeft Erik weer geklust. Zaterdag zijn we o.a. naar de markt geweest in st. Eloy, daar was het ouderwets druk, leuk, heel het plein vol kraampjes.

Zondagmiddag zijn we heerlijk bij het meer van Chancelade geweest met Mario en Greetjes. De honden hebben heerlijk gezwommen en de baasjes hebben gepicknicked…mmm. Weet je wat zo'n heeel lief gezicht was? Chablis heeft al vaker gezwommen en is natuurlijk ook ‘de man', die ging best ver in het water. Mario gooide dan een stok die Chablis zwemmend ging halen. Toen ging Pebbels naar Chablis zwemmen en nam de stok over en bracht deze weer naar Mario, fantstisch toch!!

Maandag en dinsdag heeft Erik geklust in Menat en Roos heeft diverse dingen in en om het huis gedaan. Het weer was best goed en sinds gisteren eigenlijk heeerlijk, superzonnig zodat je in het zonnetje echt aan het puffen bent, heerlijk J . Wel ‘lullig' voor de mensen die net weer retour NL waren gereden, maar ja, weer is en blijft moeilijk te voorspellen, zeker in het voorjaar. Femme en Anne kwamen op 4 mei nog ff dag zeggen, want die moesten 5 mei alweer richting NL. Het is altijd leuk hun weer even te zien. Zij werken in NL ook in het onderwijs. Toen realiseerden we wel dat de NLschool-meivakantie alweer voor bij was. Op dat soort momenten zijn we wel heel blij dat wij gewoon hier lekker blijven...

Dinsdagmiddag zijn we nog wel even bij het 2e huissie van de buurmeissies wezen kijken, het schiet daar echt op!! Het is echt een lief huissie, de septic zit er nu in, er zitten ramen in, de muren zijn gedeeltelijk gedaan etc etc. Leuk. Daarna zijn we gelijk even naar de Racauds gereden, want we hadden Hanny en Hans beloofd elkaar nog ff te zien mede ivm een klus voor Erik enzo en we kwamen er toch langs. Het was heel gezellig en we hebben heerlijk in het zonnetje gezeten.

Vandaag was het echt een zomerdag qua weer….mmm. 's-Ochtens zijn we naar de Auchan (daar kun je goedkopen en zeer lekkere kip kopen) in Montlucon geweest voor de nodige voorraad-aanvulling en ook alvast spullen voor het komend weekend als ons Eendensleutel-cursiste 2x met ons mee-eet. Ook zijn we nog ff bij de Lidl geweest aldaar en toen weer naar huis. Vanmiddag heeft Erik weer een zooi kruiwagens uitgegraven in de koeienstal (gite in wording) en hebben we gebosmaaid, een was gedaan, etc. Eigenlijk is hier altijd wel iets te doen. Natuurlijk hebben we ook lekker in het zonnetje gezeten met een boekje (met dank aan Hans en Hanny) en een drankje en nog lekker gevoetbald en gewandeld met Pebbles.

Morgen gaan we naar een borrel/verjaardag bij Jan en Wilma in Pionsat, dus dat is ook wel gezellig en vrijdag komt onze chambre-gast aan. De weersvoorspellingen voor het weekend zijn heel nat, maar we hopen maar dat het weer eens niet klopt, want de afgelopen weken klopt er weer weinig van alle voorspellingen, op welke site je ooit kijkt !

------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

Vrijdag 1 mei 2009

Vandaag is het een feestdag in Frankrijk, dus de winkels zijn dicht. We zijn naar een hele leuke rommelmarkt geweest in Vaux in de Aller.

Deze week was een drukke week. Het weer viel mee ondanks de voorspellingen. Gisteren en vandaag was het zelfs weer lekker zonnig weer en had Roos haar korte broek weer lekker aan. Maandag heeft Erik eerst geklust in Montaigut. 's-Middags arriveerden onze chambre-gasten Jacques en Ingrid.

We hebben deze week 4x Table d'hôte gedaan, 3x met Jacques en Ingrid en 1x met Monique, Germ, Vincent, Hanny en Hans. Het was elke keer heel gezellig en ze vonden het eten lekker!

Erik heeft verder nog klussen gedaan in Menat, bij Fas, bij les Racauds en heeft ook nog helpen sjouwen bij Mario. Verder natuurlijk 4x ontbijt etc. Al met al een gezellige drukke week, maar best wel vermoeiend.Vanavond eindelijk weer een avondje met onszelf. Maar het was heel leuk om Jacques (oud collega Erik en oud badmintontrainer Roos) weer te zien.

Maandag gaat Erik weer klussen, deze keer is het laminaat leggen in Menat. De klusjes zijn wel steeds anders en ze blijven leuk voor onze portemonnee. Het weekend van 8 mei komen de volgende chambre-gasten. We hadden trouwens ook nog bijna Franse chambre bezoekers, maar die wilden precies dezelfde dagen als Jacques, dus we waren al vol, misschien ander keertje.

----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

Zondag 26 april 2009

Wat een waardeloos weer gisteren en vandaag! Regen, dat is weer ff wennen zeg na al die heerlijke zonnige dagen. Erik heeft nog geklust met waterleiding en morgen gaat hij weer witten in Montaigut, dus dat is goed voor de centjes.

De Pottenbakkersmarkt is helaas nogal nat dit jaar, maar er staan best mooie dingen. Gisteren zijn we er heen gelopen. Vandaag zijn we even dag wezen zeggen bij Monique, Germ en Vincent die een huis van Jos huren (leuk huis met prachtig uitzicht). Gezellig hun weer te zien, as. woensdag komen ze hier Tabled'hôte eten, dus dat is wel gezellig.

Vanmiddag zijn we naar Mario en Greetje geweest en omdat het toch zulk vies weer was hebben we na een korte wandeling met de honden, de verdere middag gezellig doorgebracht in de kroeg van st. Maigner. Er was daar een feest, maar ja het weer………… In de kroeg was het heel gezellig, de burgemeester, fysio van Greetje etc. waren er ….en we hebben nog kennisgemaakt met een NL-stel die ook in dat plaatsje een huis heeft gekocht.

-------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

Vrijdag 24 april 2009.

We hebben momenteel heel veel te doen. Uiteraard zijn we nog steeds bezig met het campingterrein in orde te maken, dat lijkt een klein klusje, maar is toch een hoop werk. Inmiddels gaat het er op lijken. Er staat zelfs al weer wat kinderspeelspul buiten. De rieten stoelen voor bij onze gezellige oud-eiken tafels zijn weer van zolder gehaald enz. Vorig weekend hebben we 2 dagen mensen in de chambre gehad, een jong stel (in verwachting, dus 1 van hun laatste uitstapjes met z'n 2-tjes :-)) uit België . Gezellige mensen. Vrijdagavond hebben ze ook mee-gegeten. Voor ons de eerste Table d'Hote met vegetariërs, maar het ging goed en ze vonden het lekker.

Erik heeft de klus bij het huis in Menat afgemaakt en heeft inmiddels gisteren en vandaag weer in Montaigut geklust en maandag as weer, dus dat is allemaal wel goed voor de centjes. Ook was er afgelopen week nog een Ordi-klusje. Tenslotte had hij nog een maaiklus en een waterleidingklusje.

Verder is Medhi & fam. bij ons geweest voor een drankje. Het was leuk hun weer te zien en te kletsen als allebei-campinghouders. Dit weekend is de pottenbakkersmarkt in ons dorp. Afgelopen dagen hebben we superzonnig weer gehad en nu voorspellen ze voor het weekend regen…..hopelijk kloppen de voorspellingen weer eens niet, want anders is het sneu voor de organisatie van de Poterie.

Verder hebben we nog gezellige bezoekjes gehad van Mario & Chablis, Romy & Piet en hun hond Charly, Annie van de Pilards. Komende week komen er weer de nodige tweedehuisbezitters, het is meivakantie! O.a. de ‘Willempies', de ‘Racaudjes', Femme is weer terug bij de Pilards, Monique, Germ en Vincent, Jan en Mariette (zijn er al een week) enzovoorts.

Door het prachtige weer wordt alles in rap tempo groen en het gaat er allemaal weer prachtig uitzien, het blijft een genot om elk seizoen hier te beleven en te genieten van het natuurschoon…. Regelmatig als het we met Pebbles ‘ons' bos in lopen zien we hertjes, dat blijft wel heel leuk. Bij helder weer zien we nog steeds de sneeuw op Le Mont Dore/Sancy liggen….

As maandag krijgen we een ex-collega & vrouw van Erik (én oud badminton-trainer van Roos) in de chambre voor 4 dagen.

Terrasjes zijn weer klaar.....

Ons romantische jaren 70-er huurcaravan!

De 2e badkamer in een sanitairhuisje, de aankleding is nog niet helemaal klaar, maar het wordt wat, bloemen etc. volgen nog. Het gras is ook bijna weer helemaal OK (verleden jaar lag dit nog helemaal open ivm de 2e septic tank)

Overal zie je nu pinksterbloemen (ruiken heerlijk, leuk als boeketje) en de vergeet-me-nietjes komen ook al overal op, prachtig!

-----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

Dinsdag 21 april 2009

Foto's van onze directe buren 'de Charolais koeien' en een foto van een paar van onze kippendames:

Hét evenement in ons dorp: de jaarlijkse pottenbakkersmarkt. Ook wij maken reclame door postertjes op de auto's te plakken:

------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

Woensdag 15 april 2009

Het weer is wisselend, de voorspellingen veranderen per dag, maar toch zijn we bijna heel de dag buiten en dat is heerlijk. Met Pasen hebben we eerst een goede wandeling met de honden gemaakt en daarna lekker & en heel gezellig gegeten bij Mario en Greetje. Wij hebben voor het toetje gezorgd en voor het eerst ijs zelf gemaakt. Het was eigenlijk best heel lekker, vanilleroomijs, dus ijsmaken is voor herhaling vatbaar, volgende keer gaan we iets met yoghurt en vruchten proberen. De Franse vrienden van Mario en Greetje kwamen ook langs met z'n 5-en, dus opeens was de hele kamer vol. Heel aardige mensen, met z'n allen hebben we wat gedronken en de Fransen wilden graag het kluswerk in de keuken en slaapkamer zien. Het wordt heel mooi allemaal. Toen de Fransen weer weg waren gingen we verder met eten, drinken enzo….mmm. Tegen 12-en waren we weer thuis met een echt doooodmoe Peppie. De honden hebben zo heel veel en heel hard gelopen en gespeeld, dat blijft een genot om naar te kijken die beessies samen, stoer, vertederend, snel en heel lief.

Op ons terrein zijn we ook steeds bezig, met de waterleiding/afvoer van de mobiele badkamer, afwasplek enzo. Wat ook veel werk is, is het versjouwen van spullen in en uit de grange naar de 2 e verdieping in de toekomstige gite, maar het gaat er nu aardig op lijken. Tussendoor schept Erik regelmatig kruiwagens uit de begane grond van de gite. Ook heel leuk is dat de koeien in de weilanden naast ons er nu allemaal weer zijn. Sommige staan in deze omgeving heel de winter buiten, sommige staan in de winter op stal, maar nu zijn ze allemaal weer buiten, prachtig gezicht hoe blij die koeien zijn. De eerste dagen huppelen ze alleen maar in het rond. Pebbles vindt het ook reuze-interessant, maar ook een beetje eng.

Anne en Femme van de Pilard zijn er ook weer en kwamen ff langs en brachten een heerlijk Fries suikerbrood mee. Femme gaat komend weekend weer naar NL en Anne blijft hier tot de mei-vakantie en dan komt Femme ook weer.

Erik is nog bezig met een klus van het vakantiehuis van vrienden van Jos en zo gaat alles maar door… Vrijdag komen er dus gasten in de chambre en doen we Table d'h ô te, dus daar zijn ook weer voorbereidingen nodig. Erik fietst elke dag ook een stuk op z'n onlangs gekochte fiets. Alle overige fietsen die we niet meer nodig hebben, mochten we in een schuur bij kennissen zetten en daar staan er nu al een paar, dus dat is ideaal, zolang we hier bezig zijn met de gite enzo. T.z.t. gaan we ze op een rommelmarkt verkopen.

----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

Vrijdag 10 april 2009

Vandaag is het qua weer een vreemde dag..heeeel harde wind! Dat is hier niet zo vaak en fijn is het ook niet, maar ja. De afvoer en wateraansluitingen van het mobiele badkamerhokje zijn weer allemaal aangesloten en klaar. De afwastafel staat weer op zijn plaats. Als het weer lekker weer is, kunnen we het plekje afmaken en afwerken, zodat het er weer mooi uit zal zien dit seizoen. Voordeel is dat het nu kan blijven staan, verleden jaar was e.e.a. tijdelijk. Het kampeerterrein is nu ook groter. Door de nog steeds overvloed aan verse eitjes, hebben we ook maar een lekker cake gebakken. Nu ik dit tik, is het 18.00 uur ongeveer. Erik is net ff weg naar Mario en Greetje om het helpen met de waterleiding in hun keuken die ze aan het aanpassen zijn. We eten straks toch makkelijk.

Voor Pebbles ook lekker een wat rustiger dagje, wat meer binnen en alleen vanochtend heeft ze ff lekker gerend en gespeeld met buurpuppy Didier. Het pakje met de pedalen van de fiets van Erik kwamen ook per post, dus hij kan nu heerlijk fietsen met schoenen aan de pedalen vast.

Ook hier in Frankrijk is het Pasen, maar alleen zondag wordt als Paasdag gevierd, al zijn velen maandag ook vrij. Wij doen er weinig aan, omdat wij 'niet zo van de kerk zijn', maar zondag gaan we wandelen met Chablis en eten bij Mario en Greetje. Wij zorgen voor het toetje en gaan voor het eerst ijs zelf maken. Want voor de Table d'hote diners willen we eigenlijk altijd alles zelf maken en ijs hebben we tot nu toe steeds gekocht.

---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

Donderdag 9 april 2009

Eén van de dingen waar wij hier het meest van genieten, is het zoveel mogelijk buiten zijn, heerlijk! Vandaag ook weer. Eerst lekker ontbijten, daarna is Erik even wat boodschappen gaan doen, want er kon een pakje komen (pedalen voor de racefiets van Erik), dus we wilden ff dat er iemand thuis was. Maar het pakje is nog niet gekomen, waarschijnlijk morgen.

Het was vandaag een zeer zonnige dag, wel kwam er in de middag veel wind, maar het was lekker. 's Middags is Erik wezen zagen bij het 2e huissie van de buurmeissies, want daar lagen nog 2 balken voor ons. Roos heeft intussen veeeel gesjouwd, de grange moet weer een 'kampeerdersruimte' worden, dus....en we wilden de vaatwasserwissel doen. Onze huidige was niet meer helemaal super en we hadden nog een goeie, ooit van broer Ton gehad en natuurlijk stond deze helemaal achterin in de Grange. Dus de Grange is gelijk weer een beetje her-ingedeeld en opgeruimd. Toen Erik terug kwam heeft hij gelijk de oude vaatwasser verwijderd en de nieuwe aangesloten en even getest, hij doetut!

Verder hebben we wat sla-plantjes gepoot. De rest volgt, want eerst moet er nog een stuk gaas geplaatst worden, anders eten de kippen alles op.

Het gras wat we gezaaid hebben op de ex-kampvuurplek (moest verhuizen ivm de gite) en het stuk bij de septic-tank van ons huis, gaat goed. We zien alweer kleine sprietjes, dus .........dan gaat het heel snel daarna.

Mario kwam ook nog heel even en zo kwam het dat Chablis, Pebbles en Didier even samen gespeeld hebben..

De kachel kan ook steeds later aan, zo zie je de zomer dichterbij komen................we hebben heel veel zin in de zomer!

------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

Woensdag 8 april 2009

Vandaag was het een heerlijke zonnige dag…mmm. Onze kampeergasten zijn dinsdagochtend weer vertrokken. Ondanks niet altijd superweer, hebben ze gelukkig maandag nog goed weer gehad en van ons mooie berg-uitzicht kunnen genieten. Het waren leuke mensen en het was ook leuk zo al een beetje het ‘campingseizoen-gevoel' te hebben. Pebbles mist ze wel, want ze hebben heeeel veel met de ballen gegooid. Pebbles is trouwens superlief geweest en luistert echt heel goed, ze wordt al echt een ‘grote meid' J . De boer heeft trouwens ook een puppy, een Spaniel-achtig iets, en dat is een heel lief klein zeer springerig hondje: Didier. Hij kan nu nog onder het hek van ons door, maar dat komt later vanzelf goed als ie wat groter is.

Gisteren zijn we naar de Brico geweest voor nog wat spul voor het klaarmaken van het terrein en het sanitairhokje met de 2 e badkamer. Vandaag ook weer klussen gedaan. Erik is een hele tijd bezig geweest met een nieuw binnenwerk van de stortbak in de WC in de cave, de zonnenenergie-tuinlampjes en met de afvoer van het sanitairhokje. Hij had nog 1 bochtje nodig en dat was net op bij de plaatselijke Quincaillerie (st. Gervais), een ‘Malle Pietjes zaakie', maar morgenmiddag regelen ze er ééntje voor hem, dus dan kan hij het morgen afmaken. Hij is ook nog even bij Mario wezen helpen met het sjouwen van een oven en toen hij terugkwam waren Ada en Leen net hier met hun ouders. Ondanks dat het zonnetje net weg was, hebben we toch nog even buiten een drankje gedaan. We hebben plantjes voor de moestuin gekregen, dus dat is heel leuk, oa. diverse sla, kool, tuinbonen, tomaat enz.

-----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

Zondag 5 april 2009

Afgelopen week is voor de verandering weer eens voorbij gevlogen. Zondag hebben Mario en Greetje hier gegeten, was heel gezellig. Voor het eten hebben we nog gewandeld, de honden waren superblij elkaar weer te zien na al het loopse gedoe.

We hebben weer wat kleine klusjes gedaan op het terrein en natuurlijk ook weer geschept & gehakt in de koeienstal. Regelmatig konden we heerlijk in het zonnetje zitten en op de bomen komt steeds meer een groene gloed en Erik heeft zelfs al een keer het gras gemaaid! Dus…….de zomer komt eraan!

Woensdag hebben we superheerlijk Indisch gegeten bij Jos en Anneke met Anneke & Anda . Vrijdag heeft Erik een klus gedaan in het vakantiehuis van vrienden van Jos en Anneke en verder hebben we samen nog schoongemaakt in het huis van Leen en Anda, want dat was één grote stofzooi na het verwijderen van tegels en het verwijderen van egaline op de 1e etage (alles komt door de planken naar beneden). Helemaal stofvrij is het nog niet te krijgen, maar het lijkt weer ergens op.

Verder zijn onze eerste kampeerders van dit seizoen gearriveerd, Ton en Marian met hun labrador Dunya en een leuke Eriba caravan. Het zijn gezellige mensen die vanaf as dinsdag voor 6 maanden op een camping gaan werken in Zuid-Frankrijk in de Ard ê che. Vrijdagavond kwamen ze laat aan en waren blij dat we met het eten gewacht hadden, zodat ze nog even lekker konden bijkomen van de reis bij de houtkachel, want de avonden zijn nog koud. Gisteren was Ton jarig en dat hebben we 's avonds hier bij ons binnen gevierd, ze hadden heerlijke taartjes en wat borrelflessen; het was heel gezellig.

We hopen dat het vandaag wat zonniger en helderder wordt, zodat onze gasten toch ons mooie uitzicht op de bergen kunnen zien…

-------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

Vrijdagochtend 27 maart 2009

De week vliegt voorbij. We zijn druk bezig met allerlei kleine voorbereidingswerkzaamheden voor de camping. We hebben stukken gebosmaaid, gemaaid en bramentakken verwijderd etc. Het hekje van takken bij de moestuin is weg, dat gaan we anders doen, het is zonder veeeel ruimtelijker. De caravan 'Nostalgia' hebben we verplaatst naar een romantisch plekje onder de appelboom. We vonden 2 caravans naast elkaar toch niet zo leuk. Het mobiele badkamerhokje staat ook bijna op zijn nieuwe plaats, moet nog wat verschoven, maar dat is niet te doen met z'n 2-en, dus wachten we totdat er mensen langskomen die even kunnen helpen. Dat dachten we trouwens van de week ook toen we de caravan aan het verplaatsen waren en net toen we het tegen elkaar zeiden..........kwam Thom er aan, dus die heeft toen geholpen. Dat was wel grappig.

Erik is nu op stap met Mario naar de Brico voor klusspullen. Hij gaat bij Mario een klus doen en hij moet spullen kopen voor de klus bij vrienden van Jos. Hij neemt ook gelijk een stuk gaas mee voor het hek bij het 'gat' op ons terrein. Gisteren zijn we trouwens nog bij Jos en Anneke geweest voor het ophalen van een hele lange ladder en frambozenstekjes (maar die nemen we volgende keer mee). Anneke en Anda waren er toevallig ook, dus we hebben nog gezellig geborreld. As. woensdag gaat Anneke (van Jos) weer koken conform ons wisselkookclubje, dus dan eten wij en de buurmeissies bij hun. Ze kan heerlijk indisch/chinees koken, dus we hebben er nu al zin in :-)

Pebbles is nu wel weer loops-af, maar Gino van Jos & Anneke rook nog wel het één en ander :-), dus het is bijna over.

Verder hebben we een hoge drukspuiter in de aanbieding gekocht in Pontaumur, weer een stukje uit het gat gegraven en wat computerdingen gedaan.

Nog een foto van ons mooie meissie:

------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

Dinsdag 24 maart 2009

Vandaag is de eerste dag met wat minder weer, al zou vanmiddag het zonnetje nog komen. We hebben afgelopen dagen echt lekker zonnig weer gehad, dus weer veel buiten geweest, gegraven in de koeienstal en andere klusjes gedaan. Zondag hebben we heerlijk gegeten bij Mario en Greetje; we hebben de lente met een lammetje in de pan (zielig he.....maar wel heeeel lekker) ingeluid. Pebbles hadden we thuis gelaten ivm de laatste loopse daagjes.

Gisteren heeft Erik weer geklust in het huis van Leen en Ada en vandaag heeft hij 2 computerafspraakjes. Ook heeft ie nog een klusje bij vrienden van Jos en Anneke. Jos is ook nog even langs geweest, het is altijd gezellig hem weer te zien. Anneke is tot woensdag in NL.

Over 2 weken hebben we onverwachts al kampeergasten, een stel die ik van de hyves ken (vrienden van mijn buurmeisje van vroeger, Erna). Die gaan een paar maanden op een camping in Zuid Frankrijk werken en komen daarvoor eerst een paar dagen onthaasten bij ons, dus dat is wel leuk, ook al zijn we dan nog niet echt open. Hopelijk is het dan een beetje lekker weer. Het blijft grappig hoe je mensen leert kennen via internet !

-------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

Vrijdag 20 maart 2009

Wat een superweek was dit qua weer, het leek wel zomer ....heerlijk. Hele dagen buiten. We hebben best veel gedaan, vooral zware dingen als heeeel veel stenen weer versjouwd met de kruiwagen, weer een stuk koeienstal-vloer uitgeschept (zeer zwaar werk), de balkenplafonds op de etage van de gite zijn nu helemaal 2x geverfd, hoeft nog 'maar' 1 keer. Op ons terrein ook veel kleinere dingen gedaan, oa de kampvuurplek helemaal opgeruimd, want die wordt een stukje verplaatst, Ook hebben we de eerste zaadjes in de grond gestopt en de tuintafels en stoelen ed. uitgezocht.

Weer gezellige bezoekjes gehad van Mario en Greetje (zonder Chablis ivm loopse Pep), de buurmeissies, Wilma en ook de Belgen van het 'wasgoedhuis'. Mario heeft gisteren ook zijn nog aanhanger gebracht, want hij kan een hoop grond, klei en puin gebruiken wat uit de koeienstalvloer komt. Zelf gebruiken we het ook aan de zijkant van het terrein, maar we hebben genoeg. Erik heeft vandaag de 1e lading naar Mario gebracht, er volgen er nog meer.... dus voorlopig blijven we nog ff zware dingen doen. Met een grote superboor krijgen we gelukkig wel de dikke laag al een stuk los, maar ja, dan scheppen, pikhouwelen etc etc...pufpuf..., maar ja het is voor een goed doel.

Het is wel heerlijk zo hoor, 's-ochtends ontbijtje doen en daarna heel de dag buiten tot een uur of half 5. 's-Avonds lekker uitrusten bij de houtkachel.

Als het goed is is de loopsheid van Pebbles volgende week weer over en kunnen we eindelijk weer lekker wandelen bij Chablis....daar zijn de hondjes wel aan toe. Erik heeft deze week ook nog in het huis van Leen en Ada gewerkt en morgen gaat hij met Jos op pad, die bij vrienden ook nog een klusje heeft . En ons Renaultje heeft ook nog een probleempje, dus daar is Erik ook nog mee bezig geweest en daar moet ie ook nog even aan lassen 1 dezer dagen. Ook heeft hij nog een Ordi-Service bezoekje afgelegd.

-------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

Zondag 15 maart 2009

Vandaag weer een heerlijk zonnige dag. We hebben weer genoten van heerlijk in het zonnetje drankjes te drinken, maar we hebben ook heel veel gedaan. We hebben heeeel veel stenen verplaatst, dus de stenen in de kruiwagen, met een bomvolle kruiwagen heuveltje op rijden en dan weer uitladen....pufpuf.

Onze mobiele 2e badkamer hebben we ontkoppeld en achter de Landrover naar z'n nieuwe plek gereden, achteraan het terrein. Hij staat nog niet helemaal goed en moet ook weer ingegraven en aangesloten worden, maar het geeft lekker veel ruimte naast de grange/gedeelte van de gite. Het stuk waar de 'unit' stond lag ook vol stenen, dus ook die hebben we verplaatst net als de parpaings voor het trappetje van de unit en een hoop houten planken/palen die uit de koeienstal kwamen. Verder hebben de balken en plafond van de voorkamer op de etage van de gite nu voor 3/4 voor de 2e keer geverfd en ook de 2e deurpost heeft zijn eerste verflaagje.

's Middags kwamen Mario en Greetje nog langs en we hebben nog even lekker buiten wat gedronken. Blie is thuisgebleven (ivm de loopsheid van Pebbles), dat was wel raar, maar ja. Pebbles keek wel gek naar hun auto, omdat Chablis er niet uitkwam, maar gelukkig was ze ook blij om haar 'schoonouders' te zien.

------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

Zaterdag 14 maart 2009

15.00 uur: Vandaag weer goed weer, alleen iets minder zonnig. Vanmorgen naar de markt en de Lidl geweest. O.a. alvast wat groente- en bloemenzaadjes gekocht. Erik heeft de 1e deurpost afgemaakt en ik heb hem geverfd. In de voorkamer op de etage van de gite ben ik begonnen met de 2e verflaag. De achterkamer is nu al 2x geverfd. Erik is nu aan het klussen in het huis van Leen & Ada en maandag heeft hij een Ordi-afspraak bij Thom (broer Mario).

Mario en Greetje zijn ook aan het klussen. Zo zijn we allemaal bezig. Pebbles is nog steeds loops, dus we moeten ff oppassen met de honden. Vandaag liep hier alweer een hond van kennissen van de boer met een 'rood potloodje' op ons terrein, dus Pebbles mag vandaag niet los buiten.

De eerste boeking voor een mini-Eend-sleutelcursus is ook binnen, dus dat is wel leuk, het is een Nederlandse vrouw die bij Parijs woont. Verder zijn we steeds bezig met de promotie op diverse websites ed.

-----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

Vrijdag 13 maart 2009

Vandaag was het een soort zomer, yezzz!!! Gisteren ook wel, maar toen stond ons hoofd ergens anders naar. We zullen het er niet teveel over hebben, maar gedurende ongeveer 3 dagen stond onze eigen septic tank (dus niet die nieuwe bij de gite) in het oog. Al met al is alles goed gekomen en hij werkt weer perfect, na een hoop gegraaf, geschep, etc. Samengevat heeft het feit dat de regenpijp van onze fermette op het afvloeiveld van de septic tank was aangesloten, ervoor gezorgd dat een meter of 2 buis onder de grond helemaal vol zat met naaldbomenafval, de tank is ongeveer 7 jaar uit, dus zo'n tijd was nodig om deze verstopping te veroorzaken.....

De regenpijp gaat nu ergens anders heen, de buis is schoon gemaakt en weer bevestigd, weer pouzolaine (speciale steentjes) en speciaal doek erop en alles weer dicht gegooit. Inmddels hebben we weer vele wasjes, vaatwasjes, douchjes ed. gedaan en alles is weer helemaal goed. Gelukkig maar, scheelt weer een hoop geld! Als alles werkt, is het echt een prima systeem zo'n septic of fosse septic tank.

Vandaag hebben we (naast de laatste septic-opruim-dingetjes) een hoop gedaan, o.a. de bovenverdieping van de gite weer verder geverfd, latjes op de zelfgemaakte posten voor de deuren op de etage van de gite bevestigd, de regenpijp van de fermette dus naar een andere weg gestuurd, een magnolia en ons kerstboompje 2008 geplant, hortensia's en lavendel verplaatst, een tuintje veranderd in een rotstuin, de kampvuurplaats gedeeltelijk opgeruimd etc etc. Verder natuurlijk heerlijk buiten koffie gedronken, gelunched, biertes gedronken en in het zonnetje gezeten. We hadden vandaag echt prachtig uitzicht op de besneeuwde Sancy-bergen en de Puy-de-Dome, dan denk je weer............jeetje wat wonen we hier toch super en voelen we ons heeel gelukkig!

-------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

Maandag 9 maart 2009

Zo vandaag zijn Erik alweer 7 jaar 'liefies'! De poesjes zijn zondag 3 jaar geworden en Pebbles is dus nu 1,5 jaar.

Ben, de broer van Erik, is inderdaad zaterdag gekomen. Vanuit Monaco is hij met een huurauto hierheen gereden en zondagmorgen is hij weer doorgereden naar Geneve. Het was gezellig hem weer te zien en zaterdagavond hebben we heerlijk uit-gegeten bij Le Castel. Het weer is momenteel wat wisselend, maar zaterdagmiddag konden we nog even heerlijk in het zonnetje zitten met onze 'Amerikaan'.

Pebbles is loops aan het worden, dus gisteren zijn we nog maar even gaan wandelen met Mario en Chablis. Heerlijk gewandeld weer....het blijft echt prachtig de omgeving hier! .

Erik heeft ook nog een computerklusje gehad en verder is er nog een lopende website-opdracht op dat gebied.

Qua klussen gaan we deze week verder met de koeienstal uitgraven, klussen in het huis van Ada & Leen, inventariseren van de inventaris van de caravans en gite, etc. we vervelen ons hier echt niet.

--------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

Woensdag 4 maart 2009

Qua weer hebben we veel mooie dagen gehad, maar bijvoorbeeld vandaag is het k...weer (een beetje Nederlands weer noemen we het..hahaha), koud, wind, regenmiezer en net zelfs een paar sneeuwvlokjes, maar we hebben al best vaak heerlijk in het zonnetje gezeten, dus ach....de lente komt vanzelf.

We konden wel lekker verder in de gite. Alle profielen op de etage zitten erin. Omdat we 2 oude paneeldeuren wilden gebruiken, heeft Erik maar zelf posten gemaakt. Losse posten zijn hier trouwens nergens te koop. Nu gaan we eerst beneden weer verder, want de gipsplaten, isolatie ed. kunnen pas geplaatst worden als alle electriciteit aangelegd is. Beneden, in de voormalige koeienstal, hebben we alles leeggehaald en nu moet de vloer nog een stuk uitgegraven. Daarmee zijn we vandaag begonnen. Helaas brak vanmiddag de steel van de pelle (grote schep), dus heeft Erik een nieuwe stok gehaald bij de Quincaillerie in st. Gervais, zo'n lief 'MallePietjes winkeltje' (ijzerwarenhandel werd het vroeger ook wel genoemd). Over 'kapot' gesproken: gisteren viel er helaas een pan op het glas van de vitrokeramieke kookplaat in ons huis........groot gat!! Dus gisteren weer op zoek naar een nieuwe, de goedkoopste hebben we gevonden bij de Brico Depot, zelfs één zonder knopjes, maar met tiptoetsten, zoals we in NL ook hadden, luxe en handig schoon te maken. Bij de Brico hebben we ook een ronddraaiend laserding gekocht (op statief) waarmee je heel goed kunt zien hoeveeeeeel je nog moet uitgraven :-), maar het was een supergoedkope aanbieding. Ach...zo blijf je bezig, we rijden heel wat op en naar naar de winkels, maar het is wel fijn dat er nu structuur in de gite komt, het wordt echt een heel lief vakantiehuissie!!

Afgelopen zondag hebben we weer heerlijk gewandeld met het hondenpaartje. Deze keer in de omgeving van Quartier/Chez Porte, lange/mooie wandeling en daarna heerlijk geborreld bij Mario en Greetje thuis. Opeens was het toch weer laat, maar ja, het was weer reuze-gezellig en de honden hebben genoten!! Later bleek wel dat Chablis een zeer nageltje/pootje had, dus dat is wel zielig. Hopelijk geneest het snel. Hij had niks laten blijken, maar ja, het is een mannetje, en een stoere!!. Ze waren verleden week nog even bij ons langs geweest, want Greetje kon eindelijk weer sinds weken met 1 kruk naar de Grange lopen bij ons, zodat we lekker in het zonnetje wat konden drinken en de honden even konden ravotten.

Ben, de broer van Erik die in Miami woont, belde nog. Misschien komt het as zaterdag hier een nachtje slapen, we horen nog of het doorgaat. Hij moet voor zaken in Geneve en Lyon zijn en vond dat hij dan wel even een omweggetje langs ons kon maken, tsja.....

Op de 1e foto de buitenkant van de deur van de kamer aan de voorkant (etage). Op de 2e foto de binnenkant. Deur moet natuurlijk nog geschuurd & geverfd.

Op de 1e nog een keer een blik op de voorkamer. Op de 2e zie je het halletje waar je met de trap op de etage komt met de 2 deuren naar beide slaapkamers. De bruine gaat naar de slaapkamer aan de achterkant en de grijze (om het makkelijk te maken: heeft een bruine achterkant, maar die zie je nu niet) is dus die van de voorkamer. Ze worden t.z.t. dezelfde kleur.

------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

Woensdag 25 februari 2009

Wat een fantastisch weer vandaag!! Heel de dag blauwe lucht en zonnetje. De buurmeissies zijn nog even langs geweest om iets op te halen en we hebben toen ook heerlijk in het zonnetje gezeten. Verder is de tussenmuur nu klaar in de gite (moet uiteraard nog afgewerkt worden ed., maar de basis is er) en we zijn begonnen met de tussenmuren op de etage van de gite. Dit doen we met aluminium-frames waarop weer gipsplaten komen en daartussen isolatie. Eén muur laten we in authentieke staat en zal gevoegd worden. Op de foto's lijken de ruimtes wat kleiner, maar het is best ruim allemaal:

De achterste en kleinste kamer op de etage, met daarnaast (rechts) een 'werkkast' waar de boiler komt en spullen als stofzuiger ed. zullen worden neergezet.

Gisteren zijn we bij Frank en Els langs geweest, het was heel gezellig. Pebbles wilde maar spelen met hun hondje (Beagle) Maggy, maar Maggy is al 10 en had niet zo'n zin, dat was wel grappig. Dinsdag kwam Mario nog even langs (met Greetje in de auto met gipsy-been) en Chablis om een tang te brengen voor het aluminiumprofiel (superhandig trouwens!) . Maandag zijn we dus naar de Brico Depot geweest om de 1e voorraad alu-profielen te kopen.

Vandaag ook heerlijk een paar wassen buiten gedroogd, eigenlijk geeft dat veel meer voldoening dan een was uit een droger halen!! We hebben wel ergens nog een droger, maar die gebruiken we eigenlijk niet meer. Doordat je hier geen stress, drukte en weinig verplichtingen hebt, hoeft niet altijd alles snelsnelsnel, heerlijk hoor! We proberen zo weinig mogelijk onnodige dingen (zoals bijv. de wasdroger, magnetron ed.) te doen en zo min mogelijk kantenklare dingen te eten. De weersvoorwachtingen beloven veel goeds voor deze week, dus de gite is weer in aktie!! Op Le Mont Dore ligt nog zat sneeuw, dus wat wil je nog meer!

----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

Zondag 22 februari 2009

Er is alweer een week voorbij........... Volgens mij moeten sommige mensen die ons logboek lezen, wel af en toe denken, dat we steeds hetzelfde zeggen (over dat de tijd zo snel gaat, bedoel ik, want de weken zelf zijn steeds weer anders :-)). Maar ja, het is gewoon zo. Het is een leuke week geweest. Zondagavond arriveerden onze chambre-gasten: Hanny en Hans met oudduitse herder Bo (of ja op zijn Frans: Beau)...wat een beest!! Supergroot, maar heel lief, een alweer 10-jarige teef met heeel veel haar. Bo is nooit veel mee op pad geweest, dus moest ook wennen en Pebbles ook, maar het ging allemaal goed en het is echt een lief beest.

We hebben dus 4 nachten gasten met ontbijt gehad en ze hebben ook 4 keer met de Table d'Hote mee-gegeten. Het was heel gezellig en we mochten ook nog even hun huis zien (vooralsnog 2e huis). Ze hebben echt een heel leuk huis. Heel ruim en grappig met trappen die verschillende kanten opgaan. Aan de ene kant van het huis loop je zo het bos in en aan de andere kant heb je een heerlijk stuk grond met mooie oude bomen en uitzicht op weiland, bossen en hun meertje. Superhuis! Ze hebben ook veel schuurruimte, maar doen daar vooralsnog niks mee en nu mogen wij in het wintermaanden onze Eend daar stallen, daar zijn we wel heeeeel blij mee! Want nu staat onze Eend in de Grange, maar daar zijn we bezig met vanalles en is dus niet handig. Voor een Eend is het gewoon het beste om in het winter binnen te staan, dan rijden we toch alleen met de Landrover en het Renaultje4( jaja....mét sneeuwbanden!).

Bo in het mandje van Pebbles.....hahaha!

Dinsdag kwamen de buurmeissies nog even langs met brood voor de kippen (van Jos en Anneke) en woensdag is Erik met Mario & broer Thom op pad geweest om hout te halen bij hetzelfde adres als waar wij pas waren, en het weer bij Mario te brengen. Mario woont iets te ver voor de bezorging aan huis, want dat gebeurt met een tractor en aanhanger.... Ze hebben veel lol gehad, want het ging echt op z'n Frans.....dus...wijntje drinken - aanhangers inladen - wijntje drinken - aanhangers uitladen - en dan weer wijn drinken...... En ja...zo is het wel makkelijk om te integreren hoor :-)! Het blijft een heel leuk adresje met een heel aardig mannetje en...het hout brandt goed!!

Vrijdag is de familie Willems nog bij ons geweest voor een drankje, gisteren gingen ze alweer richting NL. Dan zijn wij echt blij niet meer terug naar NL te hoeven....yezzzz :-)

Gisteren was het weer tijd voor een lekkere wandeling met Mario en de honden. Toevallig kwamen we Mario s'-ochtends ook tegen in st. Eloy bij het boodschappen doen. We hebben toen ff een café-tje gedronken in een kroegje daar. Chablis was er ook bij (wij hadden de riem van Pebbles vergeten, dus die moest in de auto blijven) en de meisjes van de bar/bediening waren helemaal weg van Blie, wel leuk!. Het was een heerlijke zonnige dag, dus super om te wandelen en de omgeving blijft prachtig! Na het wandelen nog wat gedronken bij ons.

Tussen de kook-actie's van Roos voor de gasten door heeft Erik het muurtje bij de gite alweer een heel stuk verder gemetseld. De weersvoorspellingen noemen ook weer hogere graden voor de komende week, dus we kunnen weer verder! Morgen gaan we weer richting Brico Depot voor de laatste parpaings en de eerste materialen voor de tussenmuurtjes op de etage van de gite.

Vandaag zijn we bijna heel de dag bezig geweest met het maken van een nieuw (php-)reserveringsformulier (hadden we nog nooit echt eerder gedaan) . Maar die staat nu op de site, dus dat is ook weer gedaan. Op Le Mont Dore sneeuwt het nog de komende dagen, dus daar kunnen we ook nog wel heen, want in de vakantieperiode is het te druk, komt nog wel....

------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

Zondag 15 februari 2009

Net als ons, viert Greetje eigenlijk ook haar verjaardag niet, maar ja omdat ze nu op 'Vrijdag de dertiende' jarig is... Het was heel gezellig. De broer van Mario & vrouw + zoon & dochter & lief kleinkindmeisje (heet Roos!) waren er ook. Schoondochter had een heerlijke zelfgebakken taart meegenomen en de drankjes vloeiden rijkelijk.....mmm.

Gisteren zijn de Willempies gearriveerd. We zijn gelijk heel even langs geweest om de bindingen van Tessa op haar snowboard te schroeven, want ze wilde het liefst gelijk even oefenen op een hellinkje ergens. Verder hebben we boodschappen gedaan, want de gasten in de chambre komen inderdaad, vanavond rond 18.00-20.00 uur komen ze en ze eten ook bij ons, dus dat is wel leuk. Voor ons doen is het heel luxe vandaag, vanaf 's-ochtends de houtkachel aan, het trapluik open en boven is ook warm met het elektrische kacheltje. Normaal doen we pas eind van de middag de kachel aan omdat we toch veel buiten bezig zijn en dan is 's-ochtens het petroleum (met elektr.thermostaat, dat wel)-kacheltje ruim voldoende. Het is trouwens gestopt met sneeuwen en vandaag komt regelmatig het zonnetje door, maar er komt vast nog meer sneeuw....

------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

Vrijdag 13 februari 2009

Vandaag sneeuwt het alweer de hele dag...... Alle nieuwe houtjes liggen inmiddels op de goede plek. Vanmiddag gaan we naar Mario & Greetje wat drinken. Gisteren erwtensoep gemaakt, dat pas wel bij dit wintersweer en zo blijven we bezig. Volgende week gaan we weer verder met de gite als het goed en hopelijk komt er in Le Mont Dore ook nog eens een sneeuwloze dag met zon..

------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

Donderdag 12 februari 2009

Vanochtend zijn we weer wakker geworden in het wit. Er ligt nu echt een aardige laag sneeuw en het blijft maar sneeuwen. De verwachtingen zijn ook sneeuw sneeuw.

Gisteren net voor het donker is het hout gebracht. Het ziet er goed uit, lekkere stukken van ca. 50 cm. dus die kunnen zo de kachel in. We hebben een stuk geprobeerd en het brandde als een speer. We hebben alles zoveel mogelijk in de kippenwei gelegd met plastic erover (ligt nu dus sneeuw op) en nu hoeven we het 'alleen nog maar' te stapelen op onze houtplaats. Maar het is weer een lekker gevoel, zo'n voorraadje.

-------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

Woensdag 11 februari 2009

Het gaat zo snel allemaal, de dagen vliegen voorbij. Het weer varieert van heerlijk buiten in 't zonnetje zitten tot een dag waar alles weer bedolven is onder een witte laag. Vanochtend werden we ook weer wakker in een witte wereld en vanmiddag zaten we weer heerlijk buiten. En deze week hebben we 1 dag met heel harde storm gehad, de wind gierde echt om het hele huis heen. Gelukkig geen schade behalve wat omgevallen spullen ed.

Vorige week stond een beetje in het teken van ‘onze ruggen'. Nadat Erik al een zere rug had door een verkeerde beweging bij het pakken van parpaings bij de Brico Depot, heeft Roos ook haar rug bezeerd bij het verplaatsten van een bananendoos met boeken naar zolder….auau. Maar ja, we hebben rustig aan gedaan en inmiddels gaat het een stuk beter gelukkig. Maar pas vandaag heeft Erik de laatste parpaings kunnen metselen in de tussenmuur. Een paar dagen was het toch al te koud, maar vandaag bijvoorbeeld was het 10 graden in het zonnetje….mmm. We hebben heerlijk even met Mario die langs kwam in het zonnetje een drankje gedronken en de honden hebben heerlijk samen gestoeid met elkaar, met ballen, takken enzovoorts.

Vorige week woensdag hebben we weer even heerlijk gewandeld in de bossen met Mario & Chablis en daarna even bijgekletst met Greetje die nog steeds (nu nog 2 weken ongeveer!) met haar gipsen pootje zit….duurt lang, zeker voor haar.

Vorige week vrijdag zouden we eigenlijk gasten hebben in de chambre, een Engels stel (klanten van Jos), maar dat ging op het laatste nippertje niet door omdat de Engelse mevrouw ziek was, te ziek om te reizen. Nou ja, we hebben wel weer boven alles schoon en klaar gemaakt, dus dat is nooit weg.

Zaterdag zijn onze buurmeissiesvriendinnetjes bij ons geweest. Hun site voor de verhuur van hun huis in de zomer staat nu ook on-line en we hebben uiteraard weer gezellig gekletst en geborreld en Pebbles heeft echt enorm geslijmd, ze is helemaal gek van de meisjes.

Gisteren hebben we hout besteld, wat als het goed is morgen wordt geleverd. Het was een heel leuk mannetje in een supergezellige écht Franse keuken. Vanaf de cuisinaire kwamen heerlijke geuren in onze neus, want daar stond een aardappelschotel te sudderen….mmm. De rest van de dag hebben we een hoop buiten op het terrein gedaan met hekken, bramen gesnoeid, houtopslagplaats opgeruimd en uitgebreid etc etc. en Pebbles heeft heerlijk buiten geapeeld; ze kan zichzelf echt ongelooflijk goed vermaken met vanalles, balletjes, takken, botjes, etc. heel lief en ook heel makkellijk. Wilma kwam nog een tas spullen brengen voor de inventaris voor de caravan, daar zaten best bruikbare spulletjes tussen: Wilma bedankt!

De school-winter-vakantie komt er alweer aan, volgende week zullen weer vele vakantiegangers de omgeving onveilig maken . We horen één dezer dagen of er vanaf as. zondag een paar dagen mensen in de chambre komen, mensen die in Nederland buren zijn van Bert & Ellen Kots (boerencamping waar we veel met de Eendenclub geweest zijn) en ze heten ook nog ‘Jansen', grappig toch. Het hangt van het weer af of ze komen, we horen het wel. De Willempies komen zaterdag weer en nemen weer wat boodschapjes mee voor de komende ontbijtjes ed. enzo…..daar zijn we heel blij mee!

In het ski-gebied bij Le Mont Dore sneeuwt het constant, er ligt alweer ruim 2,50 meter !! Dus we kunnen er nog niet heen, want het moet niet sneeuwen, anders zie je niks.. Maar het belooft veel goeds voor de rest van februari en maart.

------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

Maandag 2 februari 2009

Verleden week woensdag zijn we inderdaad naar 'ons' wintersportgebied geweest. Het was echt prachtig weer, blauwe lucht & zonnetje & goede sneeuw! Omdat Pebbles sneeuw altijd leuk vindt, hadden we haar meegenomen met het idee om en om te gaan snowboarden (Roos) en skiën (Erik).

Maar………….Pebbles vond het op één of andere manier helemaal niks, ze wilde niet wandelen en hield steeds haar pootjes strak. Het was superrustig, dus daar kon het niet aan liggen. Erik is een heel stuk gaan lopen  met haar, maar ze had er gewoon geen zin in ofzo?  Hij was toen zo moe van het lopen in erg diepe sneeuw enzo dat ie maar niet meer op de skiës heeft gestaan. Roos heeft lekker gesnowboard……………mmmm. Heerlijk rustig was het, gewoon alleen in een liftstoeltje en een helling voor jezelf, wat geeft dat toch een luxe gevoel!

Vrijdagochtend zijn we weer naar de Brico Depot geweest om de volgende lading parpaings (betonblokken) te halen, want we kunnen per keer (in aanhanger + auto) maar 45 stenen ofzo meenemen, want ze wegen tegen de 20 kilo per stuk. Ook hebben we nog wat zakken mortel meegenomen, dus het was weer een zware lading. Helaas maakte Erik bij het pakken van een parpaing een verkeerde beweging en toen schoot het ff in zijn rug. Dus toen kon hij eigenlijk bijna niet meer tillen. Wij hebben gelijk de Auchan nog even bezocht voor wat koopjes-boodschappen en toen weer naar huis. 's-Middags zijn we bij de buurmeissies wezen borrelen want die hadden we al een tijdje niet gezien, ook omdat ze ziek (griep ed.) zijn geweest. Het was weer reuze-gezellig.

Afgelopen dagen hebben we toch wat parpaings kunnen plaatsen en het 3e raam (op de verdieping aan de achterkant van de gite bij de 2e slaapkamer). Erik moest wel heel voorzichtig doen, want je moet natuurlijk zuinig zijn op je rug. Het raam is nu af en we hebben de etage opgeruimd, want uit zo'n raamgat ( 50 cm breed!) komt enorm veel puin en stof. De ramen geven enorm veel licht en dat is wel leuk. We hopen morgen weer verder te kunnen gaan met de muur, want als de etage dicht is, kunnen we daar ook met minder weer lekker verder. Als wij aan het klussen zijn, is Pebbles heel de tijd heerlijk aan het rennen en spelen op het terrein. Ze kan zich heel goed vermaken met speeltjes, ballen, takken, kippen, poezen ed., en 's-avonds is ze echt doodmoe..zo lief !!

Het 3e raam, aan de achterkant van de gite op de etage, waar de 2e slaapkamer komt.

Dit is het raam aan de voorkant, ook op de etage, van de grootste slaapkamer............ Voor-aanzicht waar je kunt zien dat we met de tussenmuur bezig zijn.

Mario is nog met Chablis langs geweest zodat de hondjes even heerlijk kunnen rennen en Jos kwam gisteren ook nog even kijken. Greetje heeft gelukkig wel al een paar keer buiten kunnen zitten en kan zittend ook de trap op naar de zolder, waar ze lekker met de naaimachines bezig kan zijn. Dus dat is wel mooi, want het duurt wel lang hoor zo'n gebroken been. Op deze foto zit ze met haar (rode) gipsvoet lekker met Chablis buiten bij hun huis:

 

-------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

Dinsdag 27 januari 2009

Verleden week vrijdag hebben we met Mario en Chablis heerlijk gewandeld, een mooi route nabij Le bois de Pionsat. Daarna bij Greetje een drankje genuttigd. De honden waren 's-avonds allebei doodmoe van het wandelen & ravotten in de tuin bij Chez l'Arbre.

Zaterdag heeft Erik weer bij Hans geklust en maandagochtend is ie even bij hem langs geweest voor de computer. Gisteren was het goed weer en kon Erik weer verder aan het 3e raam van de gite. Het geeft echt veel licht een raam en het uitzicht is natuurlijk overal mooi hier :-). Volgens de weerberichten wordt het vanaf eind van de week boven de 10 graden, dus als het goed is kunnen we dan aan de tussenwand van de gite beginnen en het 3e raam afmaken. Gisteren waren we weer bijna de hele dag buiten en Pebbles is dan helemaal gelukkig zo'n hele dag buiten spelen. Mario was nog langs geweest, maar toen waren we net even niet thuis. Hij heeft een leuke hondenspeelplaats gevonden, dus daar gaan we binnenkort ook eens even kijken.

Als het goed is hebben we de week van de voorjaarsvakantie en 4 dagen in mei de chambre bezet, dus dat is wel leuk. Nu moeten we wel boven het gangetje opruimen, want normaal komen we daar niet in de winter omdat we het trapgat afsluiten voor de warmte. De chambre is wel altijd al helemaal netjes, dus dat is weinig werk.

We hopen morgen naar Le Mont Dore te kunnen, als het goed is wordt het daar dan zonnig en sneeuwt het niet meer.

-------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

Donderdag 20 januari 2009

Vandaag helaas weer vies regenweer. In het bergen sneeuwt het voorlopig de komende dagen, dus we kunnen nog niet wintersporten helaas, maar ja...er komt dus wel heeeel veel sneeuw bij ...mmm. Gisteren heeft Erik weer geklust bij Hans, het is vermoeiend werk, maar hij leert er ook van, omdat ze daar ook dingen doen die wij ook nog gaan doen (beton enzo.) Greetje heeft inmiddels nieuw gips en dat moet er 5 !! weken opblijven en ze mag er ook niet op lopen, dus dat is wel balen, maar helaas niks aan te doen. Het moet gewoon goed genezen.

Dinsdag zijn we weer naar Mozac (nabij Riom) geweest, want ondanks vele pogingen van Erik tot reparatie, is onze Senseo toch echt overleden. Nu hebben we toch maar een nieuwe (wel luxe hoor voor hier, om iets nieuws te kopen!), een blauwe en we krijgen er een hoop bonnen bij voor padjes, dus dat is ook goed. We zijn momenteel erg gecharmeerd van LeClerc en zijn huismerk ECO. Nu we geen Intermarche meer hebben, is TopBudget ook niet meer HET merk voor ons :-).

Gisterochtend hebben we nog een raampje in de gite geplaatst, want gisteren was het redelijk weer. Wel sneeuwde het af en toe en dat vond Pebbles dan weer leuk. De temperaturen zijn redelijk hoog dit weekend, dus misschien kunnen we weer verder met de gite, dat zou wel mooi zijn. Gaan we volgende week gewoon naar Le Mont Dore en as zaterdag én woensdag moet Erik ook weer klussen trouwens. Mario kwam ook nog even langs vandaag, morgen gaan we weer ff wandelen met de hondjes, weer of geen weer...

Toen we begin deze maand naar Le Mont Dore zijn geweest met 'de Willempies' hadden wij ons fototoestel vergeten. Herman heeft toen foto's gemaakt, hier zij er een paar, met dank dus aan Herman:

Een mooie 'baas-hond' foto, Erik & Pebbles keken naar de snowboard-oefeningen vanaf een hellinkje:

Eerste snowboard-les van Tessa door Roos (nb. inmiddels heeft Tessa het virus te pakken en heeft in NL een snowboard gekocht !):

-------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

Maandagochtend 19 januari 2009

Nou met het overbuur-omaatje is het waarschijnlijk toch niet helemaal goed gegaan, of door het vallen of door iets anders. Want gisteren is ze opgehaald door de ambulance/taxi-dienst. Misschien is ze weer naar het verpleeghuis waar ze toen was nadat ze aan haar knieën was geopereerd of naar een soort bejaardenhuis ?? We zijn er gisteren maar niet gelijk heen gegaan, maar we gaan wel aan haar zoon vragen hoe of wat als we hem zien.

Gisteren en vandaag is het ech k….weer, regen, storm en veel wind, bah!! Maar ja, het is niet altijd feest. Goed nieuws is wel dat het waarschijnlijk vandaag en morgen op de Le Mont Dore gaat sneeuwen, dus misschien kunnen we deze week naar de verse sneeuw! Vandaag en morgen is Erik weer aan het klussen bij Hans. Als het beter weer is gaan weook nog hout zagen bij het 2 e huissie van Anneke en Anda.

Gisteren konden we ook niet wandelen, want 's-middags was het helemaal hopeloos weer, dus dat wordt nu een ander keertje. We zijn bezig geweest met de computer, camping-promotie ed.

----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

Zaterdag 17 januari 2009

Alweer een week voorbij…..

Deze week kon Erik weer 2 dagen klussen in Montaigut en as maandag en dinsdag-middag ook weer, dus dat is goed voor de centjes.

Greetje is woensdag weer naar het ziekenhuis geweest en moet volgende week terug voor ander, echt, gips wat dan weer 4 weken erop moet blijven. Mario heeft het maar druk met alle huishoudelijke klussen, maar ja, Greetje mag echt niet lopen!

Begin deze week is Erik een middagje bij Mario geweest om te helpen met het maken en veranderen van zijn websites. Morgenmiddag gaan we weer naar de boompjes om met Mario en Chablis te wandelen en te kijken hoe het met Greetje gaat.

Deze week zijn we ook naar Mozac (nabij Riom) geweest, want er waren superkoopjes bij de Aldi. Zoals Herman de Blijker het noemt, dingen van ‘de blauwe hap'. Kroepoek, mie, curry-saus, nasi-mixen etc. voor een paar dubbeltjes. Ook hebben we een rijstkoker (electrisch) gekocht voor nog geen 17 euro. Erik wist van zijn leerlingen/ouders destijds (die hadden alle ‘kleuren', dus ook veel Surinamers ed. die vaak rijst eten) dat zo'n ding heel handig is. Rijst mislukt nooit en het is ook gezonder omdat je minder water nodig hebt en door het proces verlies je geen vitamientjes enzo. We hebben hem al 2x geprobeerd en ja, hij is perfect! Je kunt er zelfs, met een bijbehorende gatenmandje, ook nog dingen in stomen zoals groente of vis ofzo. Vaak vinden we dit soort electrische dingen onzin en onnodig, maar dit is echt fijn. Als je gasten hebt kun je een hoeveelheid rijst maken en dat ding houdt het op de ‘warmhoud' stand heerlijk warm zonder smaakverlies.

Ook zijn we in Mozac o.a. bij LeClerc geweest, dat is de uit de statistieken goedkoopste supermarkt in Frankrijk. Wij vinden het een fijne mooie ruime winkel en niet duur, maar de Auchan vinden we ook nog steeds fijn, daar heb je als je goed kijkt heel voordelige dingen!

Tot onze grote verrassing is de Intermarché in st. Eloy-les-Mines deze week opeens omgetoverd in een Carrefour! Binnen 3 dagen was hij helemaal anders. Wij als trouwe ‘Top Budget' (de Euroshopper van de Intermarché) produkten kopers, moesten wel even slikken, maar ja………….. we hebben gelukkig genoeg keuze. De Lidl in st. Eloy blijft ook nog steeds fijn voor een aantal vaste produkten (broodmix, melk, keukenrol, soms aardappels, Port, biertjes, koffiepads etc.). Verder zijn de ‘kadootjes' leuk bij de Lidl en we gaan ook altijd even kijken, deze week weer voor iets meer dan een euro kit enzo gekocht. Verder hebben ze veel kantenklaar, oppiep en houdbare dingen, maar daar hebben we niet zoveel mee. We willen het liefst gewoon lekker vers…mmm!

Gisteren was Erik aan het klussen en toen liep ik (Roos) buiten en zag opeens het overbuurvrouwtje (van een jaar of 97) een beetje raar zitten bij een schuurdeur. Ik ben er heen gegaan en het bleek dat ze uitgegleden was. Niet zo gek, want het is daar (mede door de loslopende koeien) één grote blubberboel en ze zat daar met alleen een aantal sokken aan en ergens vlakbij lagen 2 versleten pantoffeltjes te slingeren, een zielig gezicht, maar ze blijft een kranige tante! Hoewel ze niet groot is en heel smal, kon ik haar niet in m'n eentje omhoog hijsen, dus ben ik naar haar zoon (loopt waarschijnlijk ook al rond de 70 jaar) gelopen, die een stukje verderop woont. Die praat vrij onverstaanbaar dialect&mompelend, maar hij snapte het en liep mee en samen hebben we Omaatje omhoog getrokken en zo kon ze met kleine stapjes het huis inlopen. Ze had alleen een rok en schort aan met daaronder blote benen! Het huis was binnen heel warm gelukkig. Ze vroeg wel of ik wat wilde drinken, maar ik ben maar weer naar huis gegaan, want Pebbles snapte er niks van en stond te blaffen en het leek mij beter dat ze ff rustig ging liggen ofzo. De zoon zei dat ze die ochtend binnen ook al was gevallen/uitgegleden en dat ze maar binnen moest blijven, maar ja……het is een zelfstandig boerenvrouwtje, die af en toe ook wel eens ff wat wil pakken in de schuur ofzo….

Hoe zielig het er toch een beetje uitzag, toch lijkt het beter dat in zo'n superwarm bejaardenhuis in NL waar de bejaarden toch weinig meer zien dan de (vaak) nieuwbouw-omgeving. Hier zien de oudjes toch nog mooie uitzichten, koeienkoppen, kippen, ganzen, kalkoenen en allerlei andere beesten en verschillende soorten thuiszorg komen elke dag langs en ze eten geen massaal-oppiep-eten. Ik denk dat oud worden altijd moeilijk is als je zo'n actief boerenleven hebt gehad, in welk land dan ook…………………

Als het goed is gaat het volgende week weer sneeuwen op Le Mont Dore en dan willen we daar dan wel weer even heen om lekker te snowboarden, skië n en te wandelen met Peppie. We gaan ook nog houtzagen bij het 2 e huissie van de buurmeissies, dus we vervelen ons nog steeds niet, zelfs niet in de winter J . Wel jammer dat de gite-werkzaamheden nog steeds stil liggen, maar zodra alle vorst weg is, de graden hoog genoeg zijn, dan gaan we er gelijk tegenaan!!

----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

Gewoon ff tussendoor: foto's van onze eigen huiskamer annex keuken:

Deur rechts gaat naar de 'cave' waar ook een toilet en badkamer is.

----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

Maandag 12 januari 2009

Uitzicht vanaf ons terrein op de besneeuwde Sancy! Elke keer weer prachtig, 's-avonds kleurt de lucht oranje en rose....een levend schilderij.

Doordat het weer lekker weer was heeft Erik het benedenraam van de gite verder uitgehakt en het raam er alvast even los ingezet. We hebben toch gekozen voor een kleiner raam, omdat dit onverwacht veel licht geeft. Nu maar wachten op metsel/beton-temperaturen...

 

----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

Zondag 11 januari 2009

Alweer een paar dagen heerlijk weer met strakblauwe lucht en zonnetje…

Vrijdag zouden we gaan wandelen met onze boomvriendjes en Chablis, maar helaas ging dit niet door. Greetje is gevallen vlakbij hun huissie en inmiddels is gebleken dat ze een botje net boven haar enkel heeft gebroken..au au! Eerst dacht ze dat het wel ging, maar vrijdag zijn ze toch maar, op advies van de huisarts, naar het ziekenhuis gegaan en daar is een foto gemaakt waaruit dit bleek. Ze mag nu beslist niet lopen. Haar enkel is helemaal ingepakt en woensdag moet ze terug, waarna ze waarschijnlijk in het ‘echte' gips zal moeten. Mario's broer heeft gezorgd dat er nu een bed beneden staat en hun badkamer is gelukkig toch al beneden, maar het blijft een gedoe. Hierdoor zal Greetje waarschijnlijk wel een paar weken niet mogen/kunnen lopen, in het meest negatieve geval een week of 6, woensdag weet ze meer. Hier komt wel gelijk dan elke ochtend een verpleger aan huis voor een prik tegen trombose en wordt haar bloed 2x per week gecontroleerd (omdat het been steeds stil ligt, moeten de bloedplaatjes gecontroleerd worden ed.), kreeg ze bij de apotheek (pijnstillers ed.) gelijk krukken mee enzo. De zorg is wel goed, maar het blijft vervelend, maar er is niks aan te doen. Ze slaan zich er wel doorheen al komt er nu natuurlijk wel heel veel op Mario neer, maar we hebben al gezegd, als we iets moeten doen, bellen!! en broer Thom woont vlak bij hun.

Zaterdagmorgen hebben we boodschappen gedaan, eerst naar de markt, toen naar de Lidl en toen naar….de Intermarché?! Komen we daar bij een bijna lege winkel…..bleek dat de winkel vanaf morgen in 3 dagen tijd omgebouwd wordt tot een Carrefour. Heel vreemd was dat, want we hadden er vantevoren niks van gehoord. En wij als trouwe ‘Top-Budget' (soort Euroshopper) klant, moesten wel even slikken… Maar ja, volgende week een nieuwe winkel, we zijn benieuwd!

's-Middags zijn we bij Greetje langs geweest. Frank en Els waren er ook nog even. De verhalen gehoord en een drankje genuttigd (tjsa, Greetje moet haar bloed dun houden van de dokter :-)). Pebbles en Chablis hebben ruim 2 uur buiten gestoeid.

Vandaag zijn weer lekker heel de dag buiten geweest, in het zonnetje gegeten, hout gezaagd,etc. en 's-middags kwam Mario met Chablis en hebben we een heerlijk wandeling gemaakt. Het was overal prachtig met de resten sneeuw en de blauwe lucht, en dan nog heel de dag vanaf ons terrein prachtig zicht op de besneeuwde bergen en de Puy-de-Dome….dat je in al dat moois zomaar mag wonen J !!

Nu nog even schaatsen kijken op NL-TV en dan is het alweer avond. Morgen gaat Erik naar Mario om te helpen met wat ‘website-dingen'.

--------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

Donderdag 8 januari 2009.

Vandaag -7, dus nog steeds te koud voor de gite-klussen. Maar het zonnetje is vanaf vanmiddag weer aanwezig en blijft als het goed is een paar dagen….mmm.

Gisteravond kwamen Leen en Ada nog even douchen, want ze hadden geen warm water en voelden zich vies na een hele dag klussen. Vandaag hebben we hebben onze slaapkamer her-ingericht, want er stond een kledingkast op de verkeerde plek, zodat er geen licht-inval was en nu staat ie beter. We hebben ook weer e.e.a. naar boven gedaan richting zolder, dus in het gangetje op de 1 e verdieping is het nu weer een zooitje en wordt de volgende actie.

Pebbles en Puntje lagen gisteravond voor het eerst samen in het mandje van Pebbles! Ze liggen vaker samen en tegen elkaar aan, maar dan op de bank of op het kussen voor de kachel. Het was wel heel lief om te zien!

------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

Woensdag 7 januari 2009

Koud…..brrr. Het is de laatste dagen erg koud, niet zo koud als in NL, maar toch (te)veel graadjes onder nul. Het ziet er overal nog wit uit van resten sneeuw en de bomen zijn prachtig wit van bevroren mist. Als het goed is gaat as vrijdag de zon weer schijnen en dat gaan we maar gelijk vieren met een lekkere wandeling met Mario, Greetje & Chablis.

De dagen blijven maar voorbij vliegen. ‘Wat doen jullie nu zoal in de winter…?' behoort tot één van de meest gesteld vragen aan ons. Soms is dat moeilijk op te noemen, want je doet vooral ook veel kleine dingen die ook allemaal tijd kosten, een paar voorbeeldjes: hout halen, kachelruitje schoonmaken, kachel aanmaken, huishoudelijke klusjes, website en promotie-werkzaamheden, mailverkeer, boodschappen, klussen, kippen eten geven en nog veeel meer.

Afgelopen maandag en vandaag is Erik aan het klussen bij Leen en Ada en gisteren zijn we naar Montlucon geweest voor wat voorraad-boodschappen, hondenvoer etc. We hebben onszelf verwend met een broodje ‘Big Tasty' bij MacDonalds. MC is hier toch heel anders, veel rustiger, geen voorgedring of gillende pubers en kinderen. Het lijkt hier of kinderen rustiger zijn, maar dat zal voornamelijk komen omdat er (meestal) meer respect is voor ouders, onderwijzers ed. dan in NL. In NL lijkt het soms wel of de kinderen de baas zijn!

Leuk is dat ondanks de kou de kippen heel langzaam begonnen zijn aan het weer leggen, we hebben nu al 2 dagen 2 eitjes per dag!

In NL is men druk aan het schaatsen, dat is wel jammer dat we dat niet meemaken, maar ja…we hebben hier zoveel anders moois en hier kunnen we elke winter snowboarden/skieen. Zowel Erik als ik hebben in het verleden vele kilometers op de schaats afgelegd tijdens polder- en andere tochten. MammaRoos is wel lekker aan het schaatsen op de rotte, hier 2 fotootjes van haar:

MammaRoos op de schaats in NL!

------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

Zondag 4 januari 2009

Een nieuw jaar………een nieuwe start. ( dus ook maar gelijk ons lettertype aangepast!) We hebben een heel fijn 2008 gehad en hopen op een minstens even fijn 2009 met veel zonnige dagen, gezelligheid, genieten, samen met onze gasten van deze prachtige omgeving.

Zaterdag en zondag heeft Erik weer geklust in Montaigut. Het is zwaar werk, maar het was wel gezellig en het levert centjes op, dat is lekker. Leuk is het eigenlijk dat als je geld in je handen krijgt na werk, ipv vroeger per maand op je giro, dat wel heel ‘tastbaar' is en het is werk zonder ‘gezeur'. Vooralsnog is het klussen daar klaar, maar wellicht volgt er later meer.

De maandag na kerstmis heeft het weer gesneeuwd en alles zag er weer prachtig uit. Er waren weer heerlijke dagen met blauwe lucht en zon, maar vooral in de avonden en nachten was het best koud, van -2 tot -6 gisternacht. Op Oudjaarsdag hebben we oliebollen en appelflappen gebakken en rond 18.30 zijn we naar het huis van Thom (broer Mario) en Minet gegaan. We waren daar met z'n 12-en en het is een hele gezellige avond geworden. Mario en Greetje hadden vrienden uit NL op bezoek en die waren er ook, leuke mensen! Pebbles hebben we thuis gelaten, want Chablis en Pebbles samen, zonder dat ze eerst moe-gewandeld zijn, dat is nog niet zo handig, doordat ze nog zo jong zijn willen ze dan eerst spelen en stoeien. Chablis was er wel en was heel lief. Alleen aan het eind vd avond heeft ie even in de auto gezeten.

Eerst hadden we allerlei lekkere hapjes, oa gemaakt door de gasten van de gite van Thom en Minet . Daarna ‘moest' Erik en nog een paar oesters openen voor de volgende ‘gang', allerlei vis-achtige dingen. Er waren echt veel heerlijke gangen, oa. een voorgerecht, een carpaccio van forel-filet van Mario en Greetje, een hoofdgerecht met een heerlijk stuk rosbief & bijgerechten van Thom en Minet . Toen weer stoofpeertjes en peertjes in iets met drank en iets zoetigs….mmm. van de gite-mensen etc. Wij hadden een toetje verzorgd met perenroomtaart, sliert chocoladesaus, slagroom & pistache-ijs. De verschillende drankjes vloeiden rijkelijk (champagne, witte&rode wijn, rosé, biertjes, cognac) en het was allemaal lekker en erg gezellig. Net voor twaalven hadden we het laatste gerechtje op. Toen nog muziek gedraaid en tegen 2 uur gingen we weer richting huis, want we misten onze Peppie wel natuurlijk!

En we hebben het al eerder gezegd, maar wat een heerlijkheid Oud & Nieuw ZONDER vuurwerk! Heerlijk rustig, ook voor de hondjes. Hier wordt alleen met de Nationale Feestdag op 14 juli ed. vuurwerk afgestoken en dan alles georganiseerd en alleen sier, geen onnodig rotjesgebeuren, ideaal!

Nieuwjaarsochtend hebben we lekker uitgeslapen, ontbeten ed. en 's-middags kwamen onze vriendinnetjes en vriendje Anneke, Anda, Anneke en Jos. Weer gezellig bijgepraat met drankjes en hapjes. Pebbles was weer helemaal gelukkig met zoveel handjes om te aaien.

Vrijdag zijn we op stap geweest met ‘de Willempies' (Herman, Els en de kinders Tessa en Lauran). In Le Mont Dore was het zoooooo druk, niet normaal! We hoorden later van Margriet (die daar woont) dat mensen die daar al 25 jaar wonen hadden gezegd dat het in al die jaren nog nooit zo druk is geweest. Maar het was een heerlijk weertje. Tessa wilde spullen huren, maar daar was het zo druk en veel was al weg, dus toen heb ik gezegd dat ze met mijn spullen kon oefenen. Ze heeft dezelfde schoenmaat als mij. Ik heb haar de basis beginselen van het snowboarden uitgelegd en ze heeft geoefend op een rustig stukje , het ging heel goed en ze is helemaal wild-enthousiast, dus dat is wel leuk. Ze wil er zeker verder mee gaan.

Els had al 21 jr. niet meer geskied en durfde eigenlijk niet meer. Maar het bleek dat zij dezelfde schoenmaat als Erik had, dus toen heeft ze even op Erik z'n spullen gestaan en ze is ook weer helemaal enthousiast en over haar angst heen, waar ze heel blij mee was. Herman heeft  de fotograaf gespeeld en we krijgen nog foto's gemaild. Lauran heeft ook heel even op de skies gestaan. Dus zelf hebben we niet zoveel gedaan, maar het was zo leuk mensen blij te maken en van angsten af te helpen. In het dorpje Le Mont Dore zelf was het zoooo druk dat we niet naar ‘ons cafeetje' konden, dus hebben we in een dorpje op de terugweg gestopt en heeft Herman ons getrakteerd op drankjes en daarna gingen we weer richting huis. Het was heerlijk weer in de sneeuw te zijn en nu wachten we op verse sneeuw (want de lage pistes waren al aardig ijzig) en dan gaan we weer op een rustige dag, om dan lekker te snowboarden en te skiën! Het geeft echt een luxe gevoel zo dicht bij een wintersportgebied te wonen…mmm. 

Gistermiddag heeft Erik Ada & Leen geholpen met het instellen en ophangen van de schotel voor de TV . Vandaag was het weer prachtig weer, strakblauwe lucht met heerlijk zonnetje. Pebbles heeft de hele tijd buiten heerlijk rondgerend. We konden weer wassen drogen etc. Eind van de middag zijn we even langs de belgen Dirk en Annemieke (één van de trouwste lezers van dit logboek) geweest. Zij hebben een 2 e huis nabij St. Eloy-les-Mines. Thuisgekomen weer lekker de houtkachel aangestoken en dan is het ‘weekend' (eigenlijk hebben we hier helemaal geen weekend-gevoel, je leeft hier gelukkig niet meer van weekend tot weekend en vakantie tot vakantie) weer bijna afgelopen….

-------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

 

Logboek 2009/2010